[阿強] 韓媒亂傳話 柳賢振注視林威助

[nwohippo (橫衝直撞‧西西波)]

※ [本文轉錄自 Baseball 看板]

作者: huaiken (我是ken) 看板: Baseball
標題: [轉錄][TSNA] 韓媒亂傳話　柳賢振注視林威助
時間: Tue Mar  3 18:12:44 2009

※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板]

作者: Seki (勞燕分飛) 看板: BaseballNEWS
標題: [TSNA] 韓媒亂傳話　柳賢振注視林威助
時間: Tue Mar  3 18:08:49 2009

〈WBC〉韓媒亂傳話　柳賢振注視林威助

週二, 03/03/2009 - 17:47 — 蕭保祥

被預料將對台灣先發的左投柳賢振，昨天(2日)到東京巨蛋觀看台灣與讀賣巨人的比
賽，其實他注視的焦點，都是台灣左打林威助。

就在日前台灣媒體報導林威助對於雙左投金廣鉉、柳賢振的評價時，林威助當時在
東京巨蛋飯店，他是這樣說的：「金廣鉉的話，看起來球不好打，不過柳賢振評價
好像比他高。」對於兩名韓國左投，林威助都相當稱讚。

不過隔天韓國體育娛樂最大報《SPORTS朝鮮》，卻是把中文看錯，誤認為「柳賢振
的評價比實力高。」傳話到柳賢振耳裡，自然是不好受的。畢竟柳賢振在韓國也是
強投，對手稱讚金廣鉉卻貶低自己，刺激到他的求勝慾望。

這兩天韓國隊監督金寅植與情蒐組員都看台灣的比賽，昨天柳賢振、姜珉鎬、鄭根
宇與金泰均等選手，也到場看台灣比賽，針對性十足。姜珉鎬甚至直接問記者：「
說我們柳賢振沒什麼特別的，是這個選手沒錯吧？」此時林威助正在打擊，柳賢振
雙眼沒離開過球場上，對於林威助相當在乎。

看完6局結束後，柳賢振離開球場時，對韓國記者還拋下一句話：「台灣已經玩完了！」
顯然對於台灣打者的了解，認為自己充分可以收拾掉對手。

林威助客氣稱讚對手的一番話，卻被韓國媒體傳成負面、刺激性言語，意外成為台
韓戰的焦點對決。

TSNA
http://www.tsna.com.tw/?q=node/1843

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 203.70.175.227
推 huaiken:借轉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.167.129.56
推 ttpshb03:XDDDD
推 MadStanley:戰很大
→ eggcory:台灣已經玩完了!!!!!!
推 chense:韓國人都來這一套的嗎??
→ DAZZLINGRITA:他媽的...來人啊！把韓國記者給...
→ joe2:韓國媒體也蠻會操弄的嘛XD
推 xven:打爆他!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
→ DAZZLINGRITA:不過怕啥，威助也不是好惹得
→ xven:聽了都熱血沸騰~~~~~~~~~~~~~~~~~
推 mirageX:打爆他!!!
推 yamino:這是韓X在玩暗黑兵法嗎...公子獻頭->爆氣
推 ptyan:我看韓媒是故意的吧XDDDDD
推 FZCola:好像棋靈王的劇情喔 XDDDD
推 HOLAN:韓國人最愛搞這招～超愛引戰
→ zguest2000:柳賢振雙眼沒離開過球場上，對於林威助
→ zguest2000:相當在乎。
推 Aaron1025:中文不好　的確是該認真打球就好 (誤)
推 taebo:韓版歐建智
推 herosir:太好了 威助越戰打越遠 XDDDD
→ zguest2000:為什麼看到這句 我會想到... orz
推 beving:打不爆他也要甩棒把他K下場!!
推 nuendo:XDDD戰很大
→ joe2:感覺好GAY，柳胖幹麻盯著威漬阿
→ herosir:乾脆更徹底一點 直接發言說不是誤會好了
推 rogerfd:好中肯呀，台灣本來就是去搞笑的
推 xven:現在澄清氣勢就弱掉了..比完再說
推 Ferrero0212:記者愛戰 幹麻牽拖威助.....
→ xven:棋靈王最後一次比賽不也是這樣?
→ huaiken:挑一下啊!
推 chense:棋靈王的劇情XDDDDDDDDDDDDDD
推 clone198923:高永夏：本因坊秀策沒什麼了不起
→ clone198923:光：O皿O
推 Hans14:XD 說他胖不高興
推 ilsc:我真想看到他被打爆
推 kisaku1980:全天下的X者都一樣白X嗎??
推 magccandy:韓國贏定了
推 rickchris:幹好屌的一句話
→ aaron770708:各地方的記者水準都一樣？
推 a2156700:柳賢振：「台灣已經玩完了！」
→ redbibo:讓我想到進藤光!
推 cenyu:澄清後韓國人就會鬆手嗎 還不如就順勢嗆回去
推 somerset:其實降是作是對的 民族性激一下 戰力昇級
推 tampabay:威漬越戰越大 XD
→ somerset:為什麼水果報不也來一下 比方說台灣職棒
→ tampabay:尻完Hr之後再澄清
推 a8017700:沒關係 威助戰了會變的很威
推 mmzznnxxbbcc:很好 先放話的先輸 台灣贏一半了
推 herosir:照樓上的論點 那日本已經淘汰了
→ IKs:威漬：記住我這張臉，下輩子找我報仇
→ celldie:我也是想到棋靈王..囧...
→ mmzznnxxbbcc:韓國人請好好加強漢語教育 謝謝
→ somerset:選手實力落後KBO10年以上 看能不能激鬥志
→ trilove:還沒開打就激怒對方,感覺韓國要爆氣了
推 bibyy:尻完HR之後  林:你真的很強  相信我
推 clone198923:樓上超賤XD
推 shortoneal:韓國也有翻譯都翻不好的鳥記者啊~
→ alan0204:我看是故意操弄的 死泡菜
推 lookya:戰很大戰不用錢~~
推 luen85457296:看完整個都怒了!祈禱你們不會像亞職
→ luen85457296:一樣被我們打翻!!  科科
推 vicet:韓國記者 引戰 -> 劣退.....
→ zebra01:可惜這次韓國人說得沒錯  台灣已經玩完了
推 kaku216:哼哼,怕他喔!打就打啊
→ AEL:語意差那麼多 根本就故意炒作的...
推 AhowXD:連到韓國發現....朝鮮日報/歐XX報導
推 herosir:早知道就選郭勇志了 要戰就再戰更大一點
推 lovescott:韓媒使用了鼓舞
推 aaronleo:說不定"台灣已經玩完了"<=也是記者編的
→ aaronleo:柳其實是說  "我去上一下廁所"
噓 sulaIX:同理可證，柳賢振那句話也有被曲解的機會
推 kjro:沒辨法人畜殊途　聽不懂人話( ￣ c￣)y▂ξ
→ joe2:也有可能，說不定柳胖是說，再來一碗
→ whogotme:韓版的李淑芳嗎 韓媒不可信啊~~~~~
→ kjro:你管牠們說什麼　就算是真的是嗆又怎樣
推 WEDBLACK:威助(冷笑一聲):戰吧
推 HonorCat:媽的死XX 汪汪汪(Lucky你不要吵啦)
→ Forsomewell:技能:誤傳 → 己方球員能力值上升?!
推 chikong:火力全開！林威助開砲吧！
推 Roystu:威助:我不是說你弱~ 我是說在場的各位~
推 camilo:沒什麼好氣的 現在看來柳賢振很中肯阿
推 herosir:柳賢振傻傻的 沒有先查威助的特殊能力
→ joe2:都是泡菜
→ joe0504:小看中華隊 我們的實力可是謎呢
推 lockin:要滅別人威風還要找理由?
推 caddeinstein:應該嗆泡菜  不爽不要投啊
推 DLCSEA:棋靈王..XDDD這樣的劇情有像到
推 bolue:故意看錯的吧...
推 docallg968:威助：你不要誤會，我不是針對你
推 h888512:沒差  戰越大林威助越威
推 ryrp:台灣已經玩完了 ->玩完就該認真了!!
推 JoSad:要打就來阿  有輸過，沒怕過!!
推 yang27:現在記者的程度都這樣嗎＝ ＝...死泡菜
推 devilsky:沒什麼好說 幹爆他就對了
推 MinChuan:不用解釋了,嗆回去!拼了~!!
推 siler:全隊都押下去也要贏這場下來!!!~
推 hermeneutic:韓版歐建智
推 jotea:滿屌的...
推 missin:ㄐㄧˋ者
→ KerryWood:柳技安真邱
推 h888512:威助(小杉)VS柳賢振(胖虎)
→ MKAngelheart:這個記者超強的XDDDDDD
推 moyoyo:威助多尻幾隻就對了!!
推 hsanchin:韓國棒球落後台灣30年!!!
推 innrun:威助! 戰就對了! 戰越大越強阿!!
推 cindycincia:幹!!操他奶奶的打爆韓國!!
推 partty:很好~就別輸啊
推 vovzz:台灣已經玩完了! 囂張的勒!
推 iceteeth:馬的　輸中國就認了　一定要贏韓國
推 cindycincia:台灣打贏韓國我就跳林家花園水池!!
推 a111156987:cindycincia:台灣打贏韓國我就跳林家花
推 chris202:注目著威助的原因該不會是因為童顏...
推 lightkb:戰吧.....燃起鬥志吧...
推 jhunfong:戰吧！
推 ethelin0807:= =|||||||||||||||
推 hirokofan:這橋跟棋魂怎麼那麼像....
推 walae:韓媒釣魚成功XDDDDDDD
→ lanshomes: 用屁眼看報紙嗎?
推 wenchih6:韓國真愛搞小動作  記者素質有夠"好"
推 hellohsieh:天下烏鴉一般黑 記者每一國的都一樣
推 windmai:我是不是看到祭品？
推 lmn:中華隊衝啊!!  讓他們玩完了
→ jasonm:SO WHAT....
推 summerfanny:吼!!!! 拜託台灣拿出氣魄一定要贏他們
推 DM24Tim:戰吧戰吧!!!!  打爆他們
推 cindy3589:是在演棒球火嗎...
推 bzbread:威助HR後: 柳, 你真的不差。
→ wpd:唯大力  水啦~~~
推 smapvest:威助:還不是被我轟他奶奶的~
--
歡迎收聽音地台灣網路電台最鄉民超嘴砲的限制級專訪
回聲閃四白目拾參拷秋勤直的音樂楊公子頡爛舞台棒球
sixominusgroundcover海角七號88顆芭樂籽鄭焙隆惘聞
回到未來濁水溪公社噗哧頌昆蟲白DEMO坦娜普Staycool 
的勁歌熱舞全在http://space.ipavo.com/indietaiwan
最新活動-獨立滯銷柳丁搖滾開催http://0rz.tw/df5kq     

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.116.131.13
推 mmmahh:韓國人果然是戰鬥民族
推 EasyGulu:記者是不是唯一有達到全球化的一種職業
推 jun5125:韓國人該不會塞亞人的一種吧!!