※ [本文轉錄自 lesbian 看板]
作者: honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚) 看板: lesbian
標題: Re: [聊天] 感覺很可愛的女同志漫畫封面
時間: Sun Jul 6 19:09:21 2008
※ 引述《honkwun (反皮草 拒絕血腥時尚)》之銘言：
: http://0rz.tw/964kM
: 作者竹内佐千子
: 中學以來一直是女同性戀
: 但現在跟FtM跨性別變性男交往(身體是女生 心是男生)
: 正在連載「想變成男生」
: 內容是陪「他」到泰國變性的經驗
: 未來究竟是超越失戀呢？（因為不是女生所以無法接受了？）
: 還是會邁向新的戀情呢？（因為有愛所以變成男生也OK了？）
: http://www.comic-essay.com/series/otoko.html
http://www.comic-essay.com/series/otoko/index.html
可以看第十三回的24頁
雖然是講變性手術，但也是女同志觀察手記。
既然有人喜歡畫風，簡單先講幾個點。
第4頁到第5頁
子宮摘除後注意事項 不能激烈運動等等
「也不能騎象喔。」「那個會搖晃，不行。」
「象?!」「什麼事都好泰國式喔....」
第8頁到第9頁
通譯「胸部摘除雖然會腫但沒啥問題..」
醫生「(講一長串ooxx)」
通譯「要包繃帶一個月」
醫生「(講一長串ooxx)」「(講一長串ooxx)」「(講一長串ooxx)」
通譯「請小心身體。」
作者跟朋友「真的有全部翻譯嗎？(驚)」
p.s.
我突然想到，如果作者是雙性戀，
喜歡的女人要變性也就沒有問題了。
因此也轉到雙性戀板吧。
--
「那艘船忘了自己是飛行船了嗎？那艘船忘了自己飛上天空的時候了嗎？窮盡地平線、
奔向水平的方向，在那裡就是這船離陸起飛的地方；即便所有港口的燈火，都熄滅、都
陷入沉默，也要航向蒼穹。」 FROM 宙船（日本唱片大賞作詩賞得獎作品）
http://blog.roodo.com/honkwun NAKAJIMA MIYUKI FANS' BLOG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.201.58.207
※ honkwun:轉錄至看板 transgender 07/06 19:10
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.201.58.207