Re: [真的] 元宵節快到了~

[Lamu (拉姆)]

 喔喔喔~~~~看著大家出題，我也手癢了!!!!

 來個幾題應該不會太難的吧 XD


 1. 請問王比用是屬於布農族五大社群當中哪一個社群?
    (卡社，丹社，卓社，巒社，郡社)

 2. 宏恩第二張專輯，與阿嬤合唱的"旅行"這首歌當中，最後一句
    "sigavilun vini daingaz"的 "vini"指的是哪一種動物?

    (因為我印象特別深刻，所以特別想出這一題)

 3. "不要離開我"這首歌唯一的一句布農語 "Na mi-liskin sa-kin su"
    中文是什麼意思?

 4.<加分題>
   Lamu是我的布農名，請問"Lamu阿嬤"以及"Lamu媽媽"的布農話分別是????


 呼吼猴～下一個出題者在哪裡啊!!!
 就是你了啦!!
 還看!!
 就是你!!!

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 74.140.44.236
※ 編輯: Lamu            來自: 74.140.44.236        (02/21 11:33)
※ 編輯: Lamu            來自: 74.140.44.236        (02/21 11:34)
推 yachi25:1.郡社2.水蛭3.我會想你的
→ yachi25:4.4.tama hudas Lamu 阿嬤  cina Lamu 媽媽
推 yachi25:阿嬤我寫錯掉了  應該是 cina hudas Lamu
推 datomei:題目有難到~難到找旁邊常爬山的同事哀嚎!然後就發生一件恐
→ datomei:怖的事了~同事：Lamu?我也認識一個Lamu!  (開始旁敲側擊)
→ datomei:然後~真的傻眼了!!!!!同事的Lamu真的是地球彼端的飛鼠Lamu
→ Lamu:哈哈!! 世界真是太小啦，大頭妹看來我們非見面不可了
→ Lamu:yachi25大多答對! 不過Lamu阿嬤可以說 Hudas Lamu就可以了
→ Lamu:此外，卡社，丹社這邊則是說 Godas Lamu :)
→ Lamu:Lamu媽媽在丹社，卡社這邊則是叫 Dina Lamu :)
推 rabbitstudio:卓社是 tina  但我想發音應該跟cina是一樣的~:p
→ leaveshinlin:世界真是太小啦!!見面啦見面!!
推 leaveshinlin:大家是都有布農族語隨身翻譯機嗎?太厲害了大家!!