[心得] 小團圓

[chanelwang (花謝花飛飛滿天)]

網誌完整版:http://www.wretch.cc/blog/chanelwag/22999420


    雖然在正式展讀《小團圓》之前，我已經先被報紙上諸多作家的評論文章先「雷」

到，知道這本書中張愛玲自爆最不為人所知、最有話題性的情節；同時也預先知道這本

書的另一個賣點:張愛玲首度在作品中談及她和胡蘭成的交往經歷並沒有想像的多……這

都無損於我閱讀這本書的樂趣。因為在我心裡，張愛玲就是女神、是偶像，想知道偶像

的私生活本來就是粉絲的正常心態，哪怕是最雞毛蒜皮的瑣事，只要是出自偶像的手筆

，那也必定是好的。


有的小說敘事非常流暢緊湊又明快，令人一拿到手就想一氣呵成的讀完方稱過癮，阿嘉

莎克莉絲蒂、宮部美幸的推理小說屬於這種類型(因為我不喜歡哈利波特所以不想列出來

)；但另一種小說強調的不是情節曲折離奇，而是真實人生的工筆畫，情節的推展也許非

常緩慢一如侯孝賢或是小津安二郎的電影，但是這類書應該一個字一個字慢慢咀嚼，才

能進入作者文字營造的世界。張愛玲的小說就是這樣的，儘管它非常考驗讀者的耐心，

出場人物非常之多，描寫的事情又是非常繁瑣，我還是願意努力記下如此龐大的，二嬸

二叔三姑舅舅姑奶奶姨太太五爺大爺大伯子姑老爺等等這些舊社會裡複雜得驚人的人際

網絡，誰叫我是粉絲呢。


目前看了快一半，以「胡蘭成」為原型的邵之雍還未登場，但我大膽的說，張愛玲在這

本書裡除了她一貫細密的文字、敏銳的觀察之外，其實是沒什麼小說技巧可言的。她就

是把她前半生作一個極詳細極完整的回憶，並不顧及優秀的小說必須要有裁剪的工夫以

求不枝不蔓，她把她記得的東西鉅細靡遺的全寫進書裡，從躲過空襲之後坐在樓梯上，

看到上面鋪的是一塊花油布，到舅舅家供桌「繫著繡紅大花桌圍」，而且「連燭淚上都

是灰」；而這些來來去去的親戚、親戚的朋友、傭人、傭人的親人、同學、同學的親戚

朋友多數也沒有起到什麼綰合情節的作用，只是作為過場；她筆下記敘的一天又一天的

生活似乎也不像《傾城之戀》或是《金鎖記》那樣有要去反映女人的命運悲劇這種命題

的企圖，總之，我覺得這本書是一部流水帳，但是，是一部寫得非常精麗工巧，文字瑰

麗，沒有絕世才華絕計是寫不出來的流水帳。


--



   http://www.wretch.cc/blog/chanelwag

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.231.100.167
推 savebeauty:我沒看過，但聽老師說過，張愛玲在此書用了比較新的文
→ savebeauty:學技巧。忘了專有名詞（汗），總之就是同一場景會分散
→ savebeauty:在很多章節出現，必須看到最後才知道那個場景想表達的
→ savebeauty:是什麼。