作者nokajaejin (noka )
看板book
標題[問題] 發現書中的錯誤
時間Mon May 18 18:26:30 2009
請問一下，當發現書中有明顯錯誤時
要如何向出版社反映(書後的email有用嗎？)
或者
不要反映比較好？
因我最近在看明朝的那些事兒(伍)
在p232頁，有一段，是在探討後宮參政
裡面有一行寫到
"當年秦穆公的兒子恨透了商鞅"
由於我最近有在看"大秦帝國"
所以馬上就知道這一行寫錯了，是秦孝公而非秦穆公
雖然只差一個字，但年代差很多
當下是想：
"當年明月是個對歷史頗有研究的作者，怎麼會犯這錯誤？難道是筆誤？"
後來去當年明月的blog找到這一段的文章，想要告知他這邊寫錯了
但去了他的blog看才發現，他的blog明明就寫是秦孝公
那應該是出版社的錯
而且看了blog才發現，出版社在這一行之前，還漏打了一句話
"衝動是魔鬼，這話一點不錯"(在形容前一段慈禧的衝動行為)
不禁想問，出版社是有權利刪減原文的嗎？
因我很喜歡當年明月這種對人事物的短評
但出版社這樣，讓我覺得，
我之前看的前幾集，是不是有漏了什麼
這種感覺不好，而且書後的出版社網址是錯的(心中默默對這出版社扣分)
另外，按照當年明月的blog來看
明朝的那些事兒應該有第七集，且第六集好像沒有寫到崇禎皇帝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.116.133
推 minianki:我也很好奇...反應後會改嗎? 05/18 19:46
推 rainlover:我想這個問題可以由某位常訂正錯誤的版大來回答XD 05/18 19:58
→ iiverson649:就算反映~出版社也不能說改就改~得要有再版機會.... 05/18 20:34
→ iiverson649:我也只能回答校對上的事~刪不刪文章的~也許作者同意了 05/18 20:35
※ 編輯: nokajaejin 來自: 114.40.116.133 (05/18 20:57)