Re: [心得] 太宰治《人間失格》

[Valerian (圓、震，機滅)]

※ 引述《norformosa (超變態大嬸)》之銘言：

◆ From: 61.231.199.29
→ ab2:其實只是人生觀不一樣而己 面對絕望還可奮戰 這種人也不在少數
推 cucubird:第一句就放大絕..可惜後面的好論述了






（人間失格）是一部需要預設前提的作品
如果讀者瞭解，或者體會這類人
就能夠輕易明白為什麼會有這部作品
反之，如果讀者無法瞭解這種人的心情
書中也沒有提供足夠的管道讓讀者瞭解



為什麼呢？



沒有愛過的人無法懂得愛
沒有恨過的人不懂什麼是憎恨
一般作品不會寫到這麼深入的感情
讀者閱讀之際也只需要以『一般』的情境閱讀



（令人討厭松子的一生）先讓讀者去討厭她
接著描述她的故事
讀者進而瞭解，感動
但是（人間失格）裡頭沒有這樣的描述



為什麼呢？




因為不知道
不知道哪裡出錯了
『我』是天生下來的廢物？
『我』缺少了什麼感情？
為什麼『我』會這麼窩囊？
不斷的反問與質疑卻無法找到答案
讀者看見的已經是結果，作者省略了中間的過程




知道為什麼省略嗎？




因為
對於懂得的人來說那是不言自明的
對於不懂的人．．．怎麼描述也還是不懂





我舉個例子吧
卡謬的（異鄉人）被認為很荒謬
荒謬出自無法理解
如果無法理解這部作品，就把它也當作荒謬主義的作品
這麼一來就可以遠離這種可能
遠離『真的有這種人存在』的可能





多數人始終認為人類具有相同感情
其實
這點是始終無法證實的謎題




（人間失格）這個書名帶有對於世間最深沈的控訴
『沒有作為人的資格』
為什麼世界會是如此？
為什麼世界會誕生像『我』這種人？
為什麼『我』無法改變自己？



更深沈的是
這個控訴
也包括作者對自己的控訴



我，沒有，作為人的資格



什麼也沒辦法
所以試圖以死解脫



很抱歉我活著
很抱歉世界誕生了像我這種人



--
如果世界上的一切一切都能夠真心相對
妳覺得世界會因此而美好嗎？



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.175.30.120
推 te912:PUSH~ 我不算悲觀 但很喜歡這本書 和你的論點
推 kate589:請問哪個版本翻的比較好呢?
→ Valerian:抱歉我不知道呢，因為我中文不太好...
推 watercolor:推。
推 yuntechfin:推 我正在看日文板
推 pearlindeed:難怪我看得很順....
推 date:推。
推 wer90156: 推，主角的立場是一般人很難帶入的