推 poototo:我是在幾次「廁所閉關」之間看完的 06/07 13:39
網誌版 http://www.wretch.cc/blog/gemini7715/9056415
日文原著的書名其實不是這個。有時候真不得不佩服出版工作者的功力，能把書名定的這
麼吸引人去看。看在因為書名被騙看了這本書的份上，就先撇開日文原著的書名「日日寫
作文」畢竟比較適合作為本書的書名的事實吧。
「花需要水 我需要戀愛」說白了點，拿掉閃閃發亮直木賞作家山本文緒的名字，充其量
也不過就像是一般人的網誌。可是誰叫她是直木賞作家山本文緒呢？就是有本事能把隨興
的散文出成書啊。
就是因為隨興的文章，看書時候的心情也是很放鬆的。有點過於平凡，可是非常貼近現實
中的一般人，不浪漫也不夢幻，一點也不飄逸。封山本文緒為都會OL代言人我認為實在非
常適合，在東京生活的山本文緒，所寫出來的一字一句，不管是煩躁還是種種，都是都會
感。在看書的時候完全不需要打開另一個開關切換到「書中模式」啊。
然後在看這本書的同時一直有種熟悉感，對於這類型風格的文章似乎有在哪裡相遇過的感
覺。後來放下書本才想到：啊！是向田邦子！啊！也是新井一二三！
似乎日本女作家都會寫出這類「生活日記式」的散文呢？焦點放在日常中的某件小事或某
個東西，原以為沒什麼好說的了，卻洋洋灑灑的寫了一大篇。或許是華文作品中比較少見
這種文體吧？上次在書店翻到一本香港女作家陳寧的「風格練習」，可能屬於這類型？我
很想找個機會看看這本。如果有人有推薦這類型的華文作品請告訴我吧。謝謝！
短篇的散文可以看很快，但卻也很耐讀。今天一口氣就把「花需要水 我需要戀愛」看完
了，至於耐不耐讀，可能得再過一些時日再告訴你。
--
有些事情,絕非三言兩語能夠說明,
於是,非得要留下些什麼,
才會知道我是怎麼活
http://www.wretch.cc/blog/gemini7715
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.43.4.149