※ 引述《hereisalice (╮(╯_╰)╭)》之銘言:
: 標題下得有點怪,但我一時也想不出該怎麼形容……
: 主要是因為看到大家在討論閱讀速度的問題突然想到的。
: 我平常看書算是比較快的,也很習慣看厚重的小說,
: 每天睡覺前會固定看一段時間,看到覺得應該睡為止。
: 不過常常會愈看愈入迷,然後就熬夜看到兩三點……囧
: 但是有一本書,我到現在都想不透為什麼會那樣--
: 東野圭吾《名偵探的守則》。
: 其實這本算是我喜歡的類型(我特別喜歡《超.殺人事件》),
: 但是不知為什麼,我每看一篇就昏迷一次(這本書分成好幾個故事),
: 就算挑精神很好的時候看,也是頂多撐個兩篇,就不知不覺的睡著XD
: 不會覺得不好看,但是這種被書催眠的情況我從來沒有遇過,
: 就算是自己沒那麼喜歡、有點枯燥無聊的書,頂多也只是看不太下去。
: 有人有遇過類似的情形嗎?
: (結果就是我現在已經想不起來那本書在說什麼了XD
: 只記得好像隱約似乎大概可能是在惡搞偵探什麼的吧……)
: (可是也不想再看第二次XDDD)
伊塔羅卡爾維諾的不存在的騎士
第一次看的時候
在前面描述戰爭場面的文字部分
看到想吐
後來過一陣子再看 就不會了
不過這應該是譯者譯的好
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.50.209