Ayn Rand對人性的描寫十分細膩，無論是臉部表情細微的變化以及角色內心的煎熬掙扎，
完全躍然在字裡行間彷彿我們就站在角色面前，彷彿我們就是角色。我跟P在閱讀過程中
偶爾會討論情節，一致認為這本小說裡的掙扎也未免太多了。而事實上，這就是真實的人
生不是嗎？也是因為這些環環相扣的脈絡、複雜的角色與貼切的人性敘述，讀者不會覺得
這是一部教條化的小說，雖然它其實可以說是一部Ayn Rand的哲學論著。如果讀者對邏輯
沒有一定的概念，恐怕會皺著眉頭百思不得其解文中的奧義；如果讀者的主觀意識過於薄
弱，又容易被Ayn Rand牽著鼻子走失去自己的想法。我想，每個讀者都可以依照自己人生
經驗，去解讀屬於自己的Ayn Rand哲學。
至於也算是精采所在的男女情愛描寫，Dagny與3位情人間的交錯，讓人不得不佩服Ayn
Rand扭轉自古總是男人多情女人癡情的刻板結局。我們總是在007裡看著James Bond憑著
帥氣的外表、超乎常人的能力，周遊在每個任務和各式美女之間。而Dagny在工作上的能
力勝於男人、才智與美貌兼具，成了故事裡面最受愛慕的人物。當她面對Francisco d’
Anconia，他那聰明、熱情與活力吸引著她就像青梅竹馬般的兄妹之愛；當她面對Hank
Learden，他那沉穩、嚴肅、壓抑下的佔有慾，以及對鋼鐵（里爾登合金）的付出與激情
，是一種互相認同的同伴之愛；當她面對John Galt，他代表著理想的實現與道路盡頭的
一切，是一種崇敬的愛。或許熱愛生命的本質都是相同的，但三個男人代表著愛的三個面
貌，Dagny對他們的愛並不會互相矛盾，就如同他們對她。此外，我認為Dagny生來俱有的
女性特質，使她更熱愛人類、更無法輕易放棄弱者，所以她成為最後一位離開這個世界（
地獄）的人。
雖然幾個主角（罷工者）實在非常亮眼，都是帥哥美女、聰明又多金，但仍有不少發光的
小角色引人注意，例如：Dagny找來重製發電機的年輕人Daniels 、Learden鋼鐵工廠的小
夥子「奶媽」、火車上的流浪漢、James的妻子Cherryl Brooks、還有Dagny的擁護者
Eddie Willers等。這些小星星點綴在書中，時而帶有穿針引線的功能，時而作為適當的
陪襯。當然掠奪者的角色其實也不少，無奈除了Dagny那無能的哥哥James以及Learden那
可悲又可憐的妻子Lillian，其他（壞）人的臉孔以及所作所為，我的印象都模糊成一團
爛泥，不若罷工者的形象鮮明有特色。
這部小說已由獅門影業公司開始籌備拍成電影，我想，電影版為了簡化勢必刪除不少角色
。目前確定的選角是由Angelina Jolie來擔任Dagny，但我個人偏愛Rachel Weisz的外型
，但不否認Jolie絕對是個有實力演出Dagny的演員。Jolie當初答應接演的條件是Brad
Pitt也要參與演出，我覺得他可擔任超級英俊又叛逆的海盜角色Ragnar。至於James這個
卑微又自負的無能管理者，友人推薦的Philip Seymour Hoffman來詮釋是再適合不過。
Learden這個充滿壓抑與表面冷酷無情的形象，Bobby Sands或是Christian Bale都是很棒
的選角（友人推薦）。但如果由Robert Downey Jr.來演Francisco d'Anconia，花花公子
的氣質很像但身高有點問題。
另外我會期待電影的原因之一，是期望可以真實聽到由配樂家創作出書中Richard Halley
那充滿掙扎、苦難的結束、期待光明的到來的第四號/第五號（鋼琴）協奏曲。一開始我
覺得大概要像貝多芬給我的感覺，後來認為布拉姆斯也是一個不錯的風格。尤其在我又重
溫布老的一號交響曲之後，第四樂章在黑暗的寂靜中，由法國號、長笛以及繼之在後的弦
樂，緩緩帶出黎明曙光的出現，充滿的希望與力量，彷彿我們在闔上書本後，依舊看得見
John Galt帶著大家重建世界。
抑或許在道路的盡頭，我們可以遇到一個John Galt，崇敬他的能力、仰賴他並追隨之；
或許在旅程之中，我們可以遇到一個Dagny，共同分享心靈與生活上的任何事物，從此不
用再獨自面對孤單。最後，就用這個進入亞特蘭提斯的誓言作為了結，希望Ayn Rand藉由
此書所賦予我的力量，令我更加強壯。這種永遠追求自身更加強大的渴望、對自我實現與
成就的依求，即是我們證明存在價值的動力。我想，對自己的狀態負責任，也算是Ayn
Rand哲學的延伸。
「我以我的生命以及我對它的熱愛發誓，我永遠不會為別人而活，也不會要求別人為我而
活。」
--
雲朵裡的廢墟 http://www.wretch.cc/blog/nephofeline
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.120.144.22
※ 編輯: nephofeline 來自: 59.120.144.22 (08/27 15:20)