推 nightheart:我也喜歡他,他很幽默..另外,閔傑輝也不錯.... 10/07 03:26
推 ninahuang:感覺挺有趣的書 10/07 15:36
推 pdself:他怕高! 10/07 17:07
推 yoyomo:推 這本書不錯看 他爺爺以前有在台灣雲林開過診所 10/07 18:45
→ yoyomo:跟台灣算有淵源 10/07 18:46
→ arrakis:有趣! 10/08 01:53
【書籍簡介】
我是瀨上剛，請多指教！─一個日本庶民在台灣的爆笑生活
◎一窺日本人眼中的台灣在地情趣、爆笑人際互動、以及亂中有序的生活節奏！
◎唯一揭露瀨上剛在台20年的爆笑生活點滴、妙不可喻的文化笑料！
20年前從日本來到台灣，由一個靜默的牙醫齒模師到電視節目主持人；從寶島初體驗到今
日的台灣通，瀨上剛的就業、結婚、生子、創業到成名……完全融入在地生活，當然也因
為異國文化的差異，衍生許多爆笑的趣事！歷經這些年來台灣環境的轉變，加上原有的日
本成長教育，瀨上剛充分發他敏銳的觀察和幽默，首次公開來台的趣味點滴，保證有你意
想不到的樂趣！
◎做齒模
台灣的病人不聽話，想法很奇怪！
第一天裝上假牙，瀨上：「剛做好假牙，不能吃太硬的東西喔！」
第二天，假牙就掉了！為什麼？
台灣人：「花了這麼多錢，回去馬上試試看好不好用，咬了甘蔗，就斷掉啦！」
瀨上：「……」（倒）
◎做節目
去南部拍外景，路人很興奮，跑來要跟我打招呼，但一直叫不出我的名字……
終於想到，好高興！
路人：「啊！你就是那個『剛上來』！」
瀨上：「我不是『剛上來』，我已經來台灣二十年了！」（汗）
資深新聞人方念華：這本書提醒了我們，原來瀨上先生來台灣時，還是一個「計程車十四
塊錢起跳」、「一天一百塊錢一定可以吃飽的年代」。瀨上的雙眼見證了台灣的變化，透
過他異鄉人的原始眼神，台灣也可以成為我們心中不死的夢國度，充滿不褪色的真善美！
==============================================================================
這本書非常有趣，是瀨上先生的個人傳記
記錄了瀨上眼中所見的台灣，也時常描述台日文化的異同之處
由於他在台灣待了二十年以上，這當中台灣的變遷也不小
當我讀這本書時，有時候會覺得：「咦？這好像跟我所知的台灣不太一樣？」
因為，他來台灣時，我根本還沒出生吧！
依書中敘述，瀨上先生在台灣的經歷
最早大概是從蔣經國逝世前，一直到近年的偶像劇《換換愛》
一路讀著書中的記述，對那些事物從陌生漸漸變為熟悉
除了有爆笑的文字之外，還有很多在台灣拍攝的照片，真的看得出歲月的痕跡！
來列舉幾段經典的吧！首先是台灣文化篇～
◎台灣的計程車不但速度快，而且只要按一下喇叭，就是連續的「叭、叭叭叭叭、叭叭」
，好厲害啊！
◎我想，政府如果再不關心大家的牙齒健康，過幾年，大家真的會越來越暴力化，像國會
、立法院都在丟鞋子，他們可能都要去檢查一下牙齒。
◎第一首會唱的中文歌
那時候台灣的電視，每天結束都要唱國歌，因為太常看了，後來第一次去卡拉OK的時候，
人家問我會不會唱中文歌？我說我只會一首歌：「三民～主義～」，大家馬上拜託我不要
唱！
◎台灣人的腦袋裡有裝GPS？
台灣人怎麼那麼厲害！巴士很多，公車站也那麼多，但是台灣人每一個號碼去哪裡都知道
！只要說我要去哪裡，大家馬上可以告訴你：先搭幾號、幾號、幾號，到哪裡再換幾號、
幾號，還有，紅色牌子的不要搭……哇~＊＆％※＃~我看還是搭計程車比較快。
◎台灣摩托車百態──保特瓶跑在馬路上
台灣人騎摩托車可以載很多東西，我還在路上看過，透明的塑膠袋裡面放保特瓶，五、六
袋喔，很大袋，掛在摩托車的兩邊，左右都寬出來一米以上，高度也超過兩米，從後面看
，好像只有保特瓶在跑！
◎碰到「呷飽妹」就會有飯吃
有一天同事問我要去哪裡？我說去買五金，還告訴他，有個店的老闆每次都問我吃飽了沒
？我說沒有，他就會請我吃飯。同事說：「哎呀！那是台灣人的打招呼方式，就是你好的
意思，不是真的叫你吃飯啦！」他還跟我說，以後聽到人家這樣問，就算還沒吃飯，也要
說吃飽了。後來我再去那家店的時候，我想，這次換我先跟老闆打招呼：「甲霸沒？」應
該就沒事了。結果老闆居然回答我：「還沒，那我們一塊吃吧！」然後又是跟他們大家一
起吃！台灣人真的很熱情。
◎大家給我10塊錢
第一次坐公車時，我曾經鬧過笑話：那時搭車到天母，只要十塊錢的票，我沒有零錢，就
直接投了五十塊錢，以為車上的投幣機器跟日本的公車一樣會自動找錢，就站在車門口一
直在等，結果擋到後面要下車的人，他們一直說：「快走啦！快走啦！」然後就越過我下
車。後來是一個歐巴桑，把要投的車錢給我，接下來後面的人也把要投的車錢給我，就這
樣十塊、十塊……湊到了四十塊的找錢，太好了，我沒有損失，就下車了。台灣人真的很
好！
除此之外，瀨上先生在台灣也發生很多千奇百怪的事
他在台灣玩摩托車，以前台灣有寫著「偉士牌」漢字的牌子
台灣人不要這個，但這到了日本一個卻可以賣日幣一萬塊
一個在台灣賣八百塊的偉士牌馬錶，到了日本可以賣三萬日幣！
他在台灣找游泳池游泳，誰知道竟然跳進了漁民養九孔的池子！
他在台灣海域玩潛水，在海底發現東西，以為是恐龍蛋，結果那竟是個馬桶！
我的天啊……XDDDDDDDD
很多認識瀨上先生的台灣人，大概都是因為《瀨上剛IN台灣》這個節目吧！
他以一個日本人的眼光，在ＪＥＴ日本台擔任起介紹台灣的主持人
也在書中提及主持這個節目的始末與點點滴滴
雖然我不曾看過《瀨上剛IN台灣》，但我曾在前幾屆金鐘獎上看到它入圍綜合節目獎
雖然最後獎項被別的節目拿走了，有點可惜
查了一下資料，它入圍的是２００７年的金鐘獎
而這本傳記剛好就是入圍名單公佈前幾個月出版的
要是這本書在那之後才出版的話，瀨上先生又可以在書上多添一筆輝煌史了！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.33.213.167