※ 引述《fantanty ()》之銘言：
: 最近在做關於陳映真的小論文，跟大家分享一下我的心得"]
: 於我而言，陳映真值得一提的地方並非他在文學技巧上有多大的成就，而是從未忘
: 記他身為「人」的本質。更者，他不但深刻，還將他敏銳的靈魂赤裸於大眾面前，
: 不畏評斷，起身捍衛他認為對的事情。
如果把修辭方式看作是一種文學技巧，
許多作家與評論者，都認為陳映真的文字很有魅力，尤其是早期的作品。
林懷民盛讚陳映真除了是作家，也更是一個文體家；
以報導文學見長的作家古蒙仁，自承亦受其詩意、憂鬱的抒情文字風格影響；
鍾文音說陳映真的文字作品具有極高的藝術性；
姚一葦早在一九八七年的序文中，引述〈麵攤〉的結尾，
言其文字有一種難以言傳的魅力與韻味；
呂正惠也說即使年輕的讀者不了解陳映真作品裡的社會內容，
也會被他的文字魅力所吸引；
唐蕙韻則以「陳映真體」，說明陳映真的文學語言特色；
那麼，陳映真的文學語言特色到底在哪？
我覺得鍾肇政有一段話形容得極好：
「當然我覺得陳映真寫的非常了不起，特別是他表現的方式，
在第一代、第二代當中，他都是很特別的。
例如像我這一代，因為接受日本教育長大，
講日本話、看日本書、寫日本文，戰後要改為中文，
這過程當中就覺得我要怎麼樣把日文摔破、擺脫日文的影響。
把日文摔破掉，是我這一批人很急切的一個願望、一個方向。
陳映真反其道而行，他作品裡面有很多日本式的語詞，我都避之唯恐不及的，
他是大量地引進。為什麼會這樣呢？
剛剛看到的時候，我幾乎是嚇了一跳。
可是那些日本的語詞，在他筆下用在中文裡面，居然有一種和諧。
像我這懂日文的人，一眼就看到那是日本式的語詞，在中文裡面他用得很和諧。
所以就嚇了一跳：『日本的語詞也可以這麼樣地來運用。』
所以，我特別覺得陳映真是了不起的，對語詞、文字本身有非凡的敏感度。」
有興趣的讀者，可先從洪範出版社出版的《陳映真小說集》六冊讀起。
這六冊讀完了，再去圖書館借人間出版社出版的《陳映真作品集》十五卷。
人間收的這套陳映真全集，內容包羅萬象，有作品、評論、訪問集等，
甚至可以讀到他年輕的時候在外商藥廠工作時替公司刊物寫的文章，
在這些文章裡，一樣可以看見具有救世情懷的陳映真。
最記得的是，陳映真在《人間雜誌》擔任採訪記者時，還跑去訪問鍾楚紅。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.152.63