上海書店2010年第8期電子報
主編的話 店長唐先凱
首先，謝謝各位讀者蒞臨上海書店的五週年慶，很幸運地在週三當天下午四點，過年
前才剛從上海出口的書，奇蹟般的迅速換單通關，趕上了我們的五週年慶。所有工作
夥伴放下手邊工作，一起捲起袖子趕在傍晚五點半以前先拆完、佈置好了40箱左右的
重點新書，沒讓遠到來的嘉賓們失望。謝謝大家。
本週的第一強書，當然是歷史學家、哲學家、符號學家、小說家艾柯(Umberto Eco)與
法國電影界泰斗、知名電影編劇尚‧克勞德‧卡里耶(Jean-Claude Carrier)(西班牙
電影大師布紐爾60年代以後的御用編劇，法國國家高等電影學院(FEMIS)創辦人兼主席
)這兩位嗜書如命、古書珍本愛好者、談古溯今的聊書對談錄《別想擺脫書》。筆者當
然還沒讀完這本書，因為也是週年慶當天拆箱才買的，但是這是一本讀者也好、出版
從業人員(可以邊讀邊用來思考：自己在踏入這個行業以來，到底把書當做甚麼在執行
、處理與對待?)也好，都不應該錯過的書。因為這兩位泰斗聊起書的過程與境界，讓
人如沐春風、醍醐灌頂(台灣的讀書節目屢開屢敗、做不起來的罩門就在這裡)。
筆者要特別推薦給想投資電子書產業的IT企業家與執行長們，把它當成枕邊書，把對
閱讀的種種可能與想像放進你們的研發工程裡，並相信自己對書的直覺，把出版業先
前的經驗全都放在一邊(因為出版業相對於你們的產業演化進程來說，還只是在OEM階
段)這樣才有成功的機會。首批到書30本，不多了，歡迎團購。
內地作家六六的小說《蝸居》第三批到了，同名被禁播的電視連續劇讓房價飆高不下
的房奴、二奶、包養、援交、官場貪腐這個露骨、火熱話題一直延燒，甚至讓該劇的
投資者之一、前一陣子才在深圳創業板掛牌的華誼兄弟公司，不得不為此停盤一天，
這使《蝸居》成為中國電視史上首部直接影響股票市場的電視劇。過年期間還在電視
主持人李濤的節目看到名嘴在討論，尤其年假這9天當中，台灣北中南的房市在Q1結束
前就成交了100億，台灣房價會不會不上中國的後塵，令人憂慮。
《宋代詩畫中的政治隱情》作者姜斐德女士，深入考察了政治語言通過藝術形成的一
個經典範例：將宋詩與宋畫置於宋朝變幻多端的政治風雲中，從作者的命運變遷來解
讀詩與畫中隱含的意義。他們用繪畫來感慨放逐，批評朝政。姜斐德教授的研究就像
一位傑出偵探對謎案的調查。每一位讀者，無論是漢學家還是“業餘偵探”，都會由
此對中國歷史上繪畫、詩歌、政治三位一體的關係獲得深刻的理解。
《局部麻醉》是1999年諾貝爾文學獎得主、德國作家鈞特‧葛拉斯的新書，此外本週
還推薦了作家略薩揭露祕魯軍隊建立秘密流動妓院內幕的禁書小說《潘達雷昂上尉與
勞軍女郎》以及2008年諾貝爾文學獎得主、法國作家勒克萊奇奧的一本反思即將失落
文明的散文《看不見的大陸》，這可是袁筱一博士的譯筆喲！
接著談《萊昂內往事》這本珍貴而精采的電影書。萊昂內，就是國人所熟知的，執導
鏢客三部曲(（《荒野大鏢客》《黃昏雙鏢客》《黃昏三鏢客》）、《狂沙十萬里》、
《四海兄弟》等片的義大利導演、(義大利式西部片)《Spaghetti Western》一詞的開
山祖師爺塞吉歐‧李昂尼(Sergio Leone 1929-1989)，《萊昂內往事》是他唯一的口
述生平與電影創作美學的書，本書作者諾埃爾‧森索洛（Noel Simsolo）是法國影評
人，電影學者，黑色電影研究專家，同時也是編劇、導演、小說家和演員，常為法國
電影筆記雜誌(Cahier du cinema)撰稿。本書是作者與大師15年的友誼不間斷而持續
的採訪所累積的心血結晶，豐富生動的細節展現李昂尼的經歷、性格、愛好同創作之
間的交融、互動，此外，也聊到他與老牌影星亨利‧方達、克林‧伊斯威特以及配樂
大師顏尼歐‧莫里柯奈的情誼等等、書後還收錄了莫里柯奈、馬丁‧史柯西斯、貝托
魯奇(《狂沙十萬里》的編劇之一，沒想到吧！)等人好幾篇談李昂尼的專文。
如果真的還要收文章，那香港導演吳宇森《喋血雙雄》、美國導演昆丁‧塔倫提諾《
追殺比爾I 、II、 惡棍特工等》韓國導演金知雲(Jee-Woon Kim)《神偷、獵人、斷指
客》等人的作品都有流著李昂尼濃度不一的血液，都該寫！話又說回來，李昂尼40多
年前一鳴驚人的經典作《荒野大鏢客》，其實是改編自日本電影巨匠黑澤明的《大鏢
客》(日譯：用心棒)，好一對真心英雄。
http://www.shanghaibooks.com.tw/bksnews/linkingbooksnews.asp?NB_NO=1163
上海書店股份有限公司11:00am-9:00pm
總店門市-台北市忠孝東路4段561號2樓
捷運板南線 市政府站1號出口右轉 聯合報大樓旁
Tel:02-87876242*529 Fax:02-27677975 E-mail: shbookcs@udngroup.com
新生門市-台北市新生南路3段94號
捷運新店線 台大校門斜對面近懷恩堂
Tel:02-23620308 Fax:02-23620137 E-mail: lkstore2@udngroup.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.131.216