推 nightsong:推村上的遊記！ 輕鬆有趣 又很有個人的生活哲學～ 08/16 14:05
推 qamidala:感謝分享 很喜歡你的文 10/03 13:30
邊境．近境 --- 相信心上還有邊境的存在
上個月在出門遠行之前，想說帶本書隨行，簡單掃視了書架一遍，順手就抽拿了
村上春樹的這本旅行採訪遊記《邊境．近境》。
旅行的時候看這本書，其實真的再適合不過了。我總是放在背包裡，有空檔就拿
出來看，可能是走累了坐下來休息時，可能在屋簷下躲雨時，又或者是坐火車的空白
時光，或是夜晚入睡前那一段思緒沉澱的時刻。
總而言之，這本書在旅行的這段期間，某種程度上是我很好的陪伴與說話對象。
甚至裡頭的字句，也直接地影響了我旅途中的一些想法。原本蠻負面的糟糕情緒，因
為閱讀這本書的關係，反而變成一種深刻的內省思考與自我觀照。
對我而言，這不僅是難得的契機，也是非常美好的緣分。自己所經歷到的事物，
村上其實也都曾經歷過，而且也已經內省完畢並寫在書裡面供我參考了。
那真的是很棒的分享與鼓勵，或許村上根本沒有這樣想，但那的確給我這樣子的
收穫。
《旅行的目的》
比如說，《墨西哥大旅行》一篇中談到旅行的目的時，村上是這麼寫著的：
「他們想要以自己的眼睛看那個地方，用自己的鼻子和嘴巴吸近那裡的空氣，以
自己的腳站在那塊土地上，用自己的手摸摸在那裡的東西。」
因為「在書上讀到過什麼，照片上看到過什麼，聽人家談到過什麼。但如果我如
果不自己實際去那裡看看，就無法認同，無法安心。」
想一想，這的確是自己會想去中國騎腳踏車的深層原因。如果目的只是要完成那
段距離的話，那乾脆在台灣騎就好啦，多騎個幾圈也就是了阿。甚至在學校操場騎也
可以，就騎它個幾百圈也同樣能夠達成目標阿。
但為什麼想出去騎，不外乎也是想自己體驗在「那裡」騎單車的感覺。用自己的
眼睛去看「那裡」的風景，用自己的腳踩動雙輪在「那裡」的土地上前進。
說穿了，那就是對未知領域的一種好奇心，以及想自己親身體驗的一股欲望而已
。(雖然後來沒有騎成…)
《旅行的樂趣》
書中也提到旅行本來就不是會很輕鬆寫意的事情。
「一面一個人獨自試著在墨西哥旅行時，再度深深感覺到，所謂旅行根本上實在
是一件很累人的事。這是我做過很多次旅行之後所體會到的絕對真理。旅行既是一件
很累的事，而不累的旅行也就不算旅行了。」
看了真是心有戚戚焉阿。
在外面旅行，吃住都算是小事情，最麻煩的不可預測性的事物常常會飛過來打中
自己。尤其是天候因素，像是超兇狠的太陽啦，或者狂風暴雨、冰雹大雪之類的，更
無奈的是生病或是受傷這檔事。
而且還要有東西不知不覺遺失的心理準備，和雙腿走到麻痺、肩膀被背包揹帶給
勒到痠痛不已的自我認知。
然而這就是旅行。能夠甘之如飴，隨著旅行的節奏擺動，順著旅行的風向而行進
，才能夠體會到旅行真正的樂趣。說實在的，如果一味要追求舒服享受，那其實就在
家躺著吹冷氣就好了。
前陣子在中國旅行的時候，走在路上常常被車輛按喇叭，無論是公交車、出租車
還是電動車，不管是四輪、三輪或是兩輪的，只要有人走在前面，也不管有沒有擋到
路，一律先按再說。
一開始非常不能接受這樣的交通文化，後來卻也慢慢習慣了，反而覺得走在路上
沒聽到喇叭聲連發好像有點奇怪的樣子。
對於這種地方特有的、令人討厭的現象，村上也這麼說道：
「雖然我也覺得很奇怪，但每掉一次東西時，或每拉一次肚子時，每趕不上一班
巴士時，每被一個婦人插隊時，我就覺得墨西哥這個國家好像又更加一級地深入我心
中去了似的。」
旅行就是在體驗不同地方的風情，美景隨著地方的差異而有所變化，不討喜的風
景當然也會有其地方性。不管好或壞，都深刻地讓這些景象進入自己的內心，我覺得
也是一種很棒的人生哲學。
《相信心上還有邊境的存在》
書裡我特別喜歡村上春樹寫他去外蒙古的諾門罕，撿到臼砲彈碎片將其帶回去，
然後在晚上做噩夢一直到回國後重新回想寫下心得的那一段。
雖然看到有點整個人毛起來，但閱讀到最後卻覺得很有感覺，尤其是這一句：
「雖然我無法適當表現，不過我想不管去到多遙遠的地方，不，或許越到遙遠的
地方，我們在那裡所發現的東西，越可能只是我們自己而已。」
另外，最後那一篇結語式的《邊境之旅》也是很誠懇實在的分享。前前後後反覆
看了好幾次。雖然每個人旅行所採取的方針不一樣，但裡頭寫的還是讓人覺得非常受
用。
最後，也以其結尾來當作心得的結尾吧：
「我想最重要的是，即使在這樣一個邊境已經消失的時代，依然相信自己這個人
心中還是有製造得出邊境的地方。而且不斷繼續確認這樣的想法，也就是旅行。如果
沒有這種類似洞察眼力的話，就算去到天涯海角，大概也找不到邊境吧。因為現在就
是這樣的時代。」
原文於 http://www.wretch.cc/blog/No1Kelvin/7806387
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.106.108