[心得] 好可惜~有關黑暗城市系列--微光續集

[tinavivi (我是搖滾媽咪)]

在租了微光城市的DVD之後

就很喜歡故事的內容.當時知道有原著小說時

馬上衝去買.就連續集星火一起帶回

因為看故事就知道星火的結尾是很大的伏筆

(感覺應該是說星火村民跟微光人.一起合作從新創文明!!)

然後就一直等~一直等~~

三不五時就到博客來晃晃看看第三集出來了沒

結果這一等.一年二年過去了

前陣子忍不住寫信去給繆思出版社問到底何時會出第三集

可是苦等許久一直沒有人回應我

直到昨天在一次找了繆思的網址

這次發現有部落格耶!!

馬上點進去.找到了有關微光的文章

然後下方回文也一堆人問說何時在出續集

一開始繆思還說明年的翻譯書都已經確定了(留言是好幾年前了)

所以要等後年在看看

後來又有人問.繆思回答變成在評估中

最後變成了......確定不出版了

啊~~令人心碎的答案

最後一個留言還說既然不想出第3~4集

就不要出1~2集啊!!(我贊成)

天啊~~原文都出完了說(2009最後一集完成)

我大約用翻譯看了一下

第三本是前傳.好像是講還沒發生災難之前的事

第四本才是結束

只能說對我們這種不懂英文無法看原文書的人

好失望啊!!

--
小光頭跟爹地媽咪的家
    http://www.wretch.cc/album/vi32128

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.171.246.74
推 angelgift:我也很喜歡微光 但看星火之後就覺得還好＝ ＝
推 duriel3313:我覺得很好看啊QQ
推 tomx:這種行為的確很可惡
推 halfish:我也是覺得故事不錯 不過在美國好像跟暮光之城同屬青少年
→ halfish:奇幻小說
→ tinavivi:我不知道暮光是算什麼種類.但我在誠品是在童書區找到的
→ zooeybones:暮光算是給青少女看的言情小說