作者azuku (布拉格書店)
看板book
標題[推薦] 夏川草介《神的病歷簿》推薦序 文/銀色快手
時間Fri Mar 4 10:11:30 2011
我將以我的手解救你的憂傷
並化為美酒,永遠盈滿你的杯
我將以燭火在黑暗中照亮你
在通往天堂的道路上
──Corpse Bride
這是一個發生在鄉下醫院溫暖人心的故事。
怪咖醫生栗原一止是個說話充滿古風的小醫生,崇拜日本文學作家夏目漱石。從醫學
系畢業後,他被外派到本庄醫院,幾乎是二十四小時待命,為前來求診的病人們,提供盡
可能的醫療協助,有許多有趣人物圍繞在他身邊,無論是同僚也好,宿舍的室友也好,在
平淡無奇的日子裡,他們擁有自行運轉的小宇宙,懂得讓生活過得簡單富足。
說到醫學小說,山崎豐子的《白色巨塔》因改編成電視劇聲名大噪,我很喜歡唐澤壽
明飾演的角色,有時候執手術刀的醫生,就像是擁有「神之手」,病人的生死全操在他的
手中,面對人道主義與法律規範,醫生常處於兩難的處境;最近還有海堂尊所寫的《白色
榮光》也改編成電影大受好評,專門做心臟移植的替代手術巴提斯塔團隊,竟然面臨病人
相繼離奇死亡,也讓醫院這個殿堂蒙上暗影。前兩部作品不免帶著嚴肅的議題和沉重的壓
力,唯獨《神的病歷簿》徹底甩脫醫學小說的框架,走出一條全新的路線,讓我們得以窺
探急診室的春天。
《神的病歷簿》榮獲小學館文庫小說賞,生動描寫醫療現場第一線的真實景況,人物
刻劃上相當細膩,作者在接受訪談時,坦言說,雖然學生時期寫過一些文章,不過當了醫
生之後,完全沒有時間寫作,每天都待在醫院裡,光照顧病人都來不及了,後來轉換到別
家醫院服務,才有空檔把這些素材寫成小說。
故事一開始,栗原醫生忙著應付急診室如潮水湧入的傷患與病人,內心充滿無奈,因
為這天是他和妻子第一個結婚紀念日,然而休假根本是奢望,只能眼睜睜看著月曆上的日
期,看著時針分針秒針彼此追趕,傷腦筋地嘆氣。
由於地方醫院人手嚴重不足,人滿為患的醫院,隨時都會有新的狀況發生,醫生犧牲
休假拚了命地看診也早已視為家常便飯。你能想像連續工作七百天,沒有周末假日,三不
五時接到家屬來電要求緊急出診,這竟然是作者的親身體驗,我心想:難不成這裡的醫生
招募條件,就算不是鋼鐵人也要有個鐵打的肝(肝是沉默的器官,我不禁沉默了)。
還有栗原身邊總有美麗的白衣天使(外村護理長、水無小姐和東西主任)和妖怪醫生
(怪獸一樣的黑色巨漢砂山、大狸主任、老狐狸副主任)互相支應,大家沒事就會虧他一
下,誰叫他說話總是咬文嚼字,常用半文言的方式說些奇怪的冷笑話,感覺一肚子不合時
宜。要是真遇到緊急事態,栗原沉著應變的認真神情,又讓人不得不敬佩他的耐心與專業
,長時間值班的疲累,不僅在身體上也在心理上造成壓力,真正支持他走下去的其實是病
人吧,為了能治好病人想盡辦法,煩惱不已,這就是栗原醫生可愛的地方,不是把治療當
作例行公事,冷冰冰的對待乞求健康的人們。
個性開朗的妻子小榛和「御嶽莊」那一票古怪的室友們,關係十分微妙,經常聚在一
起喝酒,聊些日常瑣事,彼此間的對話相當逗趣,不願遵循世俗的價值,完全依照自己想
要的方式努力生活著,雖然看在鄰居眼裡他們是不折不扣的怪人,但他們依然自得其樂,
當栗原醫生陷入自我嫌惡狀態時,總會適時給予精神上的支持,難能可貴的真摯友情,讓
人覺得非常羨慕,要是我也能擁有這一群死黨,該有多好?
或許有人會問,這部小說是為了突顯出地方醫療資源短缺問題,與握有最先進醫學設
備和良好環境的大學附屬醫院兩者之間的矛盾與衝突性嗎?但這部作品並不是以醫療問題
作為主題,想傳達的訊息是醫院這個體制環境,人與人之間真誠的交流,從膽囊癌末期的
病人安曇太太身上我們可以看到理想的醫病關係──安曇太太說:「託你們的福,沒想到
有生之年能這麼幸福。」護士小姐緊握著她顫抖的手說道:「請妳盡量幸福地享受現在的
時光,我們才應該謝謝安曇太太的笑臉,讓我們每次都能得到活力」你會因為貼心的病人
和無微不至的醫生護士而感動落淚,醫生護士們不就是背負這樣的使命而存在於世間嗎?
人生走到了盡頭,當藥石罔效,無力回天之際,一顆溫柔的心才是真正的解藥和救贖
,也許在疲於奔命的醫院裡,耐心陪伴病人度完一生,不是那麼容易辦得到,有的醫生會
說「這世上才沒有這麼完美呢!」,但也有的醫生讀完小說後,跟作者說:「你給了我好
大的勇氣」、「雖然這個工作很辛苦,但我會繼續努力下去的」,儘管一部作品不可能改
變醫療現狀,但我相信溫暖的火光,會照亮病室那些陰暗的角落,不讓病魔和死神專美於
前。
與其說《神的病歷簿》是醫學小說,不如說他是寫給現代人的心靈成長小說,你會從
裡頭看到很多屬於自己的倒影,原來在社會上立足、拼了命的討生活,人與人之間的交際
多麼重要!日本《達文西雜誌》編集長橫里隆,看完之後大力盛讚,「這根本是寫給我看
的小說!」相信很多讀者也會有相同的共鳴。
沒有無盡的黑夜,也沒有下不完的雨。
我們的社會正需要這股暖流注入貧弱的心臟中。
文/銀色快手 文學評論家/布拉格書店主人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.240.3.22
※ 編輯: azuku 來自: 111.240.3.22 (03/04 10:12)
→ RICK0207:這中文版書封真的是醜到爆炸耶..... 03/04 10:44
→ RICK0207:為什麼不買日版封面呢?中村佑介畫得超美的耶! 03/04 10:45