作者saccharinity (Routine)
看板book
標題[心得] 家傳大煎鍋
時間Sat Dec 10 02:59:24 2011
第一次在書版上發文就發這麼老的書不知道會不會不太好QQ...
如果有什麼不妥的地方麻煩大家再跟我說orz
看了版規知道內文要全部貼過來,前面還寫了一些廢話真不好意思>///<
http://theno.pixnet.net/blog/post/30132608
這是本老書了(2010/1)，所以這篇不是試閱喔XD"
每個周末回台北幾乎都不會做事，想說與其跟著媽字輩的人看言情小說不如看些之前一直
想看但沒時間看也沒錢買的書。況且北市圖書進得頗快，現在應該已經可以借到上一季的
書了。總之我先嘗試看看地借了四本書，兩本穹風的小說（《大度山之戀》和《FZR女孩
》），一本布萊思．寇特內（就是這本書的作者）的小說，目前進度只剩下一本《好預兆
》（Neil Gaiman＆Terry Pratchett寫的）。附帶一提，在新竹則是把巡者系列四本都看
完了（天音：妳到底是有多不想唸書......
言歸正傳，該是談談這本書的時候了。一開始對這個作者沒什麼印象，只是書名被列在我
的n本待看清單中，於是就隨意地找了來看；一看作者介紹不得了，《一的力量》和《愚
人節說再見》都是他的作品！雖然兩本都是我不感興趣的題材，可是他們總是放在書店很
明顯的位置阿（笑
依照序的說法，這本書曾經出版過，當初是以各個不連貫的小短篇故事集合而成，每篇佐
以插圖和食譜（至於食譜內容是什麼就不知道了，可能是和當篇故事有關？），不過銷售
量並不好，因為讀起來沒有重點、不知所云（不是我說的，不是我說的！）；但我覺得這
種形式感覺也不錯，可惜並沒有搜尋到這一版本的書。
而現在重新編排過後的內容是較有主軸的，每個故事都可以單篇閱讀，但整體來說時間和
背景是一致的，可惜的是插圖和食譜卻消失掉了。
故事的內容描述了一群從俄國逃亡的猶太人在遷移中吃飯時（就是用那把大煎鍋！）所說
的故事，他們藉由分享故事讓食物變得好吃、讓對方了解自己、讓旅途添加樂趣。同時，
這又是一本紀實文學，作者事實上紀錄了其岳母的祖母（下稱「摩西太太」）口述那個年
代逃亡時所發生的事，也就是說，這是很珍貴的那個年代時的俄國故事。
先不說作者如何以第一人稱方式完整呈現了彷彿身歷其境的情景，更加微妙的是每個人所
闡述的故事，它們各個生動活潑、描述妥貼，還有點兒五彩繽紛，虛虛實實、實實虛虛，
沒有人知道故事是不是真的？又或者有什麼隱喻在其中？又或者根本不是敘述者的故事？
摩西太太不知道同行者所說是否為真，作者也不知道摩西太太講的是否為真，我們當然也
不會知道作者寫的又是否為真了。正是這樣的不確定性，增加了故事的魔幻色彩，同時再
加上作者強大的描寫能力，讓整本書更加閃閃動人。
而在故事的最後、書的結尾處，摩西太太回到了「現實」中略說明了當時各個夥伴的後續
發展，讓這趟充滿奇幻的旅程畫下句點。
大概就是這樣一本像故事又像小品的書囉，有興趣的人可以去弄來看看：）
書名：家傳大煎鍋
作者：布萊思．寇特內
出版社：繆思
出版日期：2010年01月28日
ISBN：9789866665387
預告一下，下一篇正式（？）的心得應該是《好預兆》吧！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.250.142.115
※ 編輯: saccharinity 來自: 111.250.142.115 (12/10 03:02)
→ qi3qi3:原po心得寫的好好 ps.我也很喜歡這本書~! 12/10 09:03
推 torrid:很老嗎XDDD 我也很喜歡這本書 故事雖然是悲劇但有趣又溫暖 12/10 18:18
→ torrid:好預兆被我擺在書架上有一段時間了 還沒攻略完 最近被其他 12/10 18:20
→ torrid:題材吸引住了 12/10 18:21
→ saccharinity:謝謝q大>///< 忽然驚覺好預兆下禮拜就到期了不知道看 12/10 23:48
→ saccharinity:不看得完QQ...樓上被什麼題材吸引了呢？推薦一下吧XD 12/10 23:52
推 torrid:《你一定愛讀的極簡歐洲史》《寫給年輕人的簡明世界史》 12/11 09:23
→ torrid:《維梅爾的帽子》《世界，為什麼是現在這樣子》 12/11 09:25
→ torrid:最近都在看歷史通俗書籍 並搭配一本現在整理情勢的地理書 12/11 09:27
→ saccharinity:感謝推薦:) 歷史類的話我一直想看《往事並不如煙》、 12/11 11:09
→ saccharinity:《南渡北歸》那種年代的，可是怕時間不夠（而且還會 12/11 11:10
→ saccharinity:影響心情QQ 12/11 11:10
推 zooeybones:這本書真的很感人 好看 12/11 18:36
→ wildy:2010出版的居然就是老書 orz 12/12 21:25
→ saccharinity:唉唷,我想說圖書館可以借得到的就是老書阿XD" 12/12 21:48