看板 book 關於我們 聯絡資訊
第一次知道這本書是在讀歐文系學姊宿舍桌上看到,封面就寫得很有趣 書名也很特別,於是就到圖書館借囉~ 如果你對荷蘭有美好憧憬的,不建議閱讀囉XD 【書名】: 荷蘭不唬爛 【作者】:Colin White&Laurie Boucke 【譯者】:郭書瑄 【內容】:講述荷蘭的一切,從日常生活的吃喝拉撒到從小的教育、 長大的工作抑或是福利更甚是荷蘭的醫療、移民等等皆有"生動"描述, 最後附錄英語裡的有關荷蘭的片語,同音字等等。 【讀後感想】:在尚未讀這本書之前,你可能會覺得荷蘭是很美的國家, 到處是鬱金香田,處處有風車、人人穿木鞋,航運業發達(這點是事實), 然後荷蘭人最討厭外國人把它們與上述前三項"名產"畫上等號。 荷蘭是一個很矛盾的國家,卻又有點有跡可循,最大的特點就是荷蘭人 無時無刻不造成人的困擾,例如:要上車的人要擋住要下車的人、 把家裡擺設(尤其是狹窄樓梯)堆滿東西,甚至逛街時也鼓勵孩童在衣架間 玩躲迷藏...等,讀完後會讓人完全不想去荷蘭,尤其荷蘭路面很多狗屎, 警察不怎麼管事,交通堵塞...不勝枚舉。 但荷蘭人有世界盛名的福利制度(一方面也是因為賦稅重),工作時由於 人人平等,就算老闆也不能對員工拍桌子頤指氣使(可真令台灣人羨慕); 而其中免不了要提到荷蘭最愛的爭論,荷蘭人熱愛爭論,認為人人平等 人人有權抗爭辯論自己認為對的,因此他們會認為討論一個未解決的問題, 比解決一個未討論的問題來的洽當。 這個國家看似開放自由,但讓外國人感到吃驚的是,這裡的規則竟是如此壓迫。 不過有九成荷蘭人覺得自己很幸福噢! 荷蘭人酒駕酒精濃度上限視駕駛人開車年資而定,12歲可以安樂死, 16歲可以性行為(而荷蘭人對性開放得不得了),18歲可使用軟性毒品 (大麻在此為合法)。 荷蘭人金錢至上,荷蘭人熱愛爭辯,荷蘭人寵愛孩子 (幾乎到無法無天的地步阿)!! 本書用詞也頗大膽,例如荷蘭火車使用的ov晶片卡,作者描述圖案就像兩人 在口交;如果你想使用荷蘭語來快速結交荷蘭朋友並獲得尊敬,就把這句話背起來 Doe maar gewoon, dan doe je al gek genoeg!這會讓他們高潮! 本書可使人深入了解荷蘭風俗民情,最後告訴大家,若去荷蘭不用勉強跟他們 說荷蘭話,因為他們不會跟你說荷蘭話(最後你不說卻又抱怨你不學他們的語言) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.195.68.2 ※ 編輯: mayingo 來自: 123.195.68.2 (02/11 20:12)
mamsetc:好有趣的一本書喔XD 有時間要來看看 感謝推薦分享 02/12 02:25
auloveayumi:形容得很有趣+1 XD 02/12 08:59
chenelf:這本我有在書店翻過 真的蠻有趣的! 02/12 14:44
uchiyamakuri:我有買!!!真的很有趣的書~~介紹的很多樣化 02/12 21:30
lalaya:感謝分享^^ 02/13 09:47
這本書真的滿有趣的 另外它是採分章節 每個章節主題不同 因此可利用閒暇時閱讀 也可跳著依自己想看的主題閱讀喔! ※ 編輯: mayingo 來自: 123.195.68.2 (02/14 16:02)