中英混搭風在香港是時代因素(回歸之後因為已經習慣且社會
開始向西方看齊反而持續下來)，至於我們這一行的(電子業)
因為在學校老師都是留洋的大部份名詞動詞都會給你用英文，
結果你就會在社會上出現一堆教出來的學生滿嘴「這些 data
的 summary 是多少多少」，流風所及連我們那些英文都背不
滿二十六字母的行政助理小姐也會跟我們左一個「總 total」
右一個「總 total」的。至於外商講英文，那是更必然的。
遇見母國公司同事怎麼辦哩? XD
※ 引述《duskin (大失金)》之銘言：
: 請益 求救 於本版的書籍通
: 大叔自從畢業後退伍，工作了5年
: 整整完全是不用說英文的業務工作
: 所以英文應該已經退化到，可以跟我小學的姪女PK程度...
: 意外是 由於業務工作..靦靦強能看
: 被挖~~~ 到一家外資100%的企業工作 ...
: 慘的是 光是面試幾輪下來 我發現 這公司
: 全都給我 中英文混搭風...造成我似懂非懂的窘境
: 以及 日後也不好意思每次都拉下臉問單字....
人可以不要臉，單字一定要認識。就問吧....
: 雖然我知道我面對客戶，是不用中英文夾雜
: 但是 我要怎麼面對企業文化以及跟同事的互動....慘
: 請賜教 有否書籍 可以推薦給我的
: 可以讓我起碼 能找回我遺失多年的感動...
: 求救~~
: PS.中英文混搭風真的很怪。一定是我太遜，不是他們太假掰...@@
Vocabulary Funtamental (學習出版)如何? CD 轉成MP3 沒事聽個耳熟也好。
(越想背單字越背不起來呀!)
我是覺得這些書有點意思:
用美國人的一天學英文：瞬間反射的圖解生活單字書（附MP3）
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010469158
用美國小孩的方法學英文：一本神奇瞬間圖解單字書（附1 MP3）
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010453059
--
台灣是中國永久不可分裂但可割讓的一部份。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 175.181.173.127