看板 book 關於我們 聯絡資訊
最近想買愛麗絲夢遊仙境來看,不知道有沒有版本上的差異。 我沒辦法看原文的只能看翻譯本,可是應該有翻譯上或是版本上的問題吧? 所以比較好、正確的、好的,是哪個愛麗絲夢遊仙境的翻譯本的? 這樣問,有人看得的懂嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.161.128.135
woodeniron:遠流張華的兩本應該算中譯集大成吧 05/04 07:14
WEILONGCHIN:建議買「挖開兔子洞」這本是我看過最完整註釋的 05/04 10:28
ronale:爬文...如果你爬文一定會看到一樓跟二樓推的那個系列 05/04 13:25