作者Dumkas (Wintermute)
看板book
標題Re: 皇冠新版《牠》漏譯問題
時間Thu May 10 19:18:11 2012
公告出來了
關於史蒂芬‧金《牠》的最新公告
http://www.crown.com.tw/crown101/05May/declare.html
※ 引述《wxes50608 ([Intellect/_______/VWB])》之銘言：
: 標題: Re: 皇冠新版《牠》漏譯問題
: 時間: Thu May 3 20:33:17 2012
:
:
: 這件鳥事發生過了快一年，也到了皇冠當初說的2012年五月了
:
: http://crownbook.pixnet.net/blog/post/28606019
:
: 結果到現在皇冠完全沒有相關消息，也從沒提過新譯本的進度
:
: 根據之前的觀察，皇冠應該有派人在看書版吧？
:
: 能不能出來給個說明？
:
: --
: █◣◥█ ◣ ◢ ███◣ ◢██◤ ███◣◥█◤◢██◣ █ █
: █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █ █◣ █
: ████ ◥██◤ ███◤ ███◤ ███◤ █ █ ● █ █ █ █
: █ █ █ █ █ █ ◥◣ █ █ █ █ ◥█ DAN
: █◣◥█ ◢█◣ █◣ ◢███◤ █ ◣◥◣ █◣◥██◤ █ █ SIMMONS
: "Sometimes,Dreams are all that separate us from the machines."
:
: --
: ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
: ◆ From: 125.231.212.32
: 推 madnutv:對齁 我都快忘了這件事@@ 05/03 20:53
: 推 luciferii:皇冠表示：大家都忘了你幹嘛又提？ 05/03 21:30
: 推 balanokia:皇冠：咦 還有人記得! 05/03 21:48
: 推 Aurona: 皇冠：噓！佛曰不可說。 05/03 22:04
: 推 nu13: 皇冠：................ 05/03 22:09
: 推 mamsetc: 皇冠：(裝傻中) 05/03 22:19
: 推 n31035j3: 皇冠：我人很好，一定有甚麼誤會 05/03 22:59
: 推 lOOlOOlOO:皇冠：那壺不開提那壺 ID長度剛好 XD 05/04 11:17
: 推 Green952756:其實該版我已經看完了XD 05/04 12:40
: → Green952756:他舊版不能賣 應該還是會出新版吧 05/04 12:41
: → Green952756:否則這版權費 就虧到了 05/04 12:41
: 推 tiger7182:一年又過了...... 05/05 05:07
: → stupigII:居然已經過一年了....................啊啊啊啊啊 05/07 16:37
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.54.59
→ AppleAlice:要出鬼店了!! 05/10 19:22
→ widec:原來穆卓芸是男的 @_@b 05/10 19:53
推 wensday:原來穆卓芸是男的... 05/10 20:06
→ ursaminors:原來穆卓芸是男的+1 05/10 20:50
推 ikoyumi:翻譯好久喔>< 05/10 20:56
→ BardOrpheus:感覺先退款比較穩 新版等有人發入手心得後再買也不遲 05/10 21:45
推 DelNaja:我是不會換的 新的出了再買新的 重點是鬼店要出了!!! 05/10 22:51
推 globekiller:錯誤版本有時候有收藏的趣味XD 05/11 08:54
推 qilai:女生也可以稱先生的 05/11 11:43
推 tomx:不錯 05/11 12:16
推 lOOlOOlOO:鬼店!! 05/11 21:43
推 qwedcxza:他是男的沒錯 05/13 13:36
→ rubysafari:男的？ =口=！！ 05/16 16:38