推 Memcollector:要不要先想想你定義成閒書的原因是什麼?當初吸引你的 05/19 20:56
推 benothing:沒有相關的背景 不過我猜想 你可以從原文著手 05/19 20:56
→ Memcollector:點是什麼?我的經驗是他不難只是敘述非常詩意 05/19 20:56
→ benothing:有時候是翻譯的不精準或是語法奇怪 看原文反而清楚 05/19 20:56
→ Memcollector:第一次看就硬看吧，看不懂的略過先讀一遍 05/19 20:57
→ Memcollector:另外我不建議先讀原文 除非你法文好到能讀詩 05/19 20:58
→ ringo74:推薦人是藝術背景的老師,想藉此了解空間的其他衍伸概念 05/20 02:37
→ ringo74:所以第一次難啃是正常,啃兩次後會比較順囉@@ 05/20 02:37
→ Memcollector:是的 這本書我也是學業需要前前後後讀了三次 05/20 10:49
→ ringo74:啊啊~我會努力啃的,謝謝Memcollector :) 05/20 14:53
推 aureliechen:天啊這本一點都不閒書.... 06/16 00:39
推 aureliechen:你可能需要對現象學, 特別是heidegger有一點初步 06/16 00:42
→ aureliechen:理解會比較快進入狀況..... 06/16 00:42
→ aureliechen:特別是有關於詩的語言與「詩意」這兩個概念 06/16 00:43