看板 book 關於我們 聯絡資訊
請問龍族小說第三波出版的和後來春天出版社出版的翻譯差別很大嗎? 看了維基介紹,翻譯是同批人改版只有修改一些文句,不知道差別大不大 比較喜歡舊版的封面,會買二手的,如果翻譯沒什麼差就入手舊版了~ 希望看過兩種版本的版友可以回答一下,謝謝! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.166.4.114
eqcolouring:舊版的不是很貴嗎… 05/29 20:06
soulspell:差別不大,另外哪裡收的到舊版?我缺第七集O<>Q 05/29 20:18
oMyMail:就y拍和露天找看看二手的~不過書況都不太好XD 05/29 20:48
windowgame:舊版8-12集應該還有,難收應該是前面的12456, 37尤為困 05/30 08:34
windowgame:難,敝人當初蒐集舊版其中第7集(or5)單本便花了500元.. 05/30 08:35
windowgame:不過還好當初後面一本價格因為定了兩套,所以壓得比較 05/30 08:35
windowgame:因此一套平均下來12本約1800元左右,第一集當初特價99 05/30 08:36
windowgame:元,回想起來真的很佛心,假如書況能接受的話,網拍上 05/30 08:36
windowgame:有不少二手書可以購買(非出租書),假如找不到8-12集,建 05/30 08:37
windowgame:議可以等到電腦展or書展時到會場碰碰運氣,也有可能會 05/30 08:38
windowgame:有,敝人就是在電腦展+書展完成第二套蒐藏的... 05/30 08:38
JMLee:天啊,那我一千元收到舊版全套 (三本未拆)...真是遇到佛心了 05/30 18:01
sneak: 有不少二手書可以購買( https://muxiv.com 08/12 19:57
sneak: 元,回想起來真的很佛心 https://daxiv.com 09/14 20:42
sneak: 有,敝人就是在電腦展+ https://noxiv.com 11/06 15:35
sneak: 元,回想起來真的很佛心 https://daxiv.com 12/31 02:54