推 kitedolphin:謝謝分享 很期待這本書 07/29 14:10
網誌版：http://siedust.pixnet.net/blog/post/30978613
野島伸司的日劇我看得雖不多，但好歹他是我幼年暗黑系日劇的啟蒙者。一部《人
間‧失格》嚇得我純潔的小心肝不知該如何是好，儘管如此，我仍然咬著牙看完。
想當年我連松本清張的小說都覺得沉重得無法翻完，怎麼對這部劇集就這麼撐下
去了呢？
這幾年來野島的戲劇風格似乎不復早期的黑暗，即使探討人性深層的部分，多半
也是以一種較輕鬆的姿態來呈現，無論是《Love Shuffle》（2009年）或《理想的
兒子》（2012年），大體而言，仍是歡快的。
本書《司那夫金的戀人》，出版於2008年，此時野島的作品已經沒有以往的尖銳
而絕望。書中描述四名少年的友情與愛情，他們的父親同是好友，感情好到可以
一起當鄰居，甚至幾乎在同時間生下他們的兒子。
彷彿注定好一般，四名少年──直紀、清人、哲也、望──也和他們父親相似，
青梅竹馬的堅定感情未曾改變過，只不過有的人是純粹的友情，有人卻變質為難
以啟口的愛情。
純友誼這種作品我不相信野島寫得出來，所以閱讀本書前半段，我就覺得這傢伙
一定會蹦出更多折磨角色們的橋段。果不其然，四人組的野?望，從小就愛慕小
村直紀。
如果是同性戀倒還好解決，起碼不用改變外貌便能表達自己的情感，但望卻是恨
惡自己身體的「性別認同障礙者」。
亦即，他擁有男孩的身體，女孩的心。
望長得相當漂亮，其它三人小時候不懂事，還以為望是女孩，總以三劍客自居，
發誓會好好保護望。縱使後來明白事實，對望仍然照顧有加。
我說野島寫不出純友誼，不過這四人之間確實存在深厚的友情。在懵懂無知的年
少時代，或許他們內心偶有愛情的芽枝萌生，可是大部分而言，他們對望是真誠
的、單純的愛護。
本書以小村直紀為主敘述者，將四人交往的過程娓娓道來。除了不時流淌在他們
之間無可取代的情誼外，望如何面對自己身心的變化、旁人如何對待他更是書中
的重點。
四人之中望的遭遇是最沉重的，而直紀幼年即遭父母離異，自此心開始放縱，女
友交過一個又一個，卻始終定不下來，其實我認為他與望一樣悲慘。不知是否如
此，望才深深被他吸引。可惜的是，直紀愛不了他，甚至當望卑微地向他告白時，
他只能逃也似的奔離望的房間。
因為是野島的作品，我一直很害怕最後兩人都會毀滅。儘管我內心仍然少女情感
不減地期望兩人能修成正果，然而隨著野島的描述，我知道無論如何，這兩人不
可能產生任何對等的愛情。
尤其是直紀犧牲自己為望鏟除夢魘，那種近乎將自己的心割下移殖給對方的疼
痛，充斥在字裡行間。直紀重視望，可以為了望割除自己的心，但終究不是愛。
慶幸的是，野島給了一個不甚完美但卻令人欣慰的結局。直紀也好、望也好，以
及其它兩位好友，大家都獲得充滿希望的未來。儘管過程有沉重、有痛苦、有絕
望，但終局的果實是甜美的。野島沒有重現我童年的夢魘，可喜可賀啊！
順道一提，本書中譯本將由尖端代理，目前尚未出版。書名「司那夫金」（Snuskin）
是芬蘭女作家Tove Jansson塑造的角色，有看過卡通《嚕嚕米》的朋友應該會很
熟悉。之所以以此做為書名，是因為主角直紀幼年就喜歡《嚕嚕米》，尤其鍾情
司那夫金，連父母離婚、母親離家那晚，他都看著《嚕嚕米》來逃避一切。
--
要對得起自己的人生，就要儘量給別人的人生添加美好的成分，
拚命地挽留自己遇到的美好的東西，拚命挽留。
他一樣，你也如此。
──〈如果你喜歡了一位偶像〉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.141.135