[問題] 請推薦論語

[littlewendy (littlewendy)]

搜尋版上文章有討論論語譯本者已是2009以前的作品，

想請教各位最近有無新的良好譯本？

我想要印刷、排版乾淨整齊，不必精裝的書即可，有點深度沒有關係。

附近沒有很大的書店，

可能要直接從網路書店購買，

怕自己誤選作品，想請版友推薦。



高中時期讀過「中國文化基本教材」（包含四書一些些內容），

當時就已經學過一些篇章，

隨著數年後出社會，

覺得論語真的在某些部份(待人接物、品德）很不錯，

有助於修身養性。

（不過也有可能是我過於傳統吧）

所以想找收錄較完備的論語譯本。



也希望其翻譯的內容是較為普遍的說法，

而非一人之言論。

（大學時修過「論語」，

老師針對其中一些篇章提出自己的見解、批判、翻案，

雖然上課時非常精彩、過癮，

但是在與他人討論時就會有點障礙）




非常感謝回應的大家 ：）


--

                ><>                                    ◣◢
                        <><        LittleWendy ＊      ˙˙
                                                       ω◣﹏      ><>

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 1.163.140.165
→ jsi:傅佩榮論語三百講
推 Jagabee:錢穆 論語新解
→ Jagabee:抱歉沒看清楚第一段, 不過內容比包裝/新舊重要吧?
推 s26307722:其實並不會 讀論語不是要你把他生吞活剝 把所有古人的
→ s26307722:思想照單全收 可適時的加入自己的意見便與以評斷
→ s26307722:論語很多的內容對提升品德是很有幫助的 但切忌變成腐儒
→ littlewendy:不是指新書一定比較好 只是想知道有沒有更好的版:)
→ balista:南懷謹的 論語別裁 也可一看
→ pnpncat:南懷謹的不錯  爭議段落他有自己的看法  但不會忘記提供標
→ pnpncat:準解說來給你參考
→ pnpncat:不推薦傅佩榮
推 boc:傅佩榮 人能弘道 天下文化
→ ginial:推薦南懷瑾的論語別裁，他把論語各個獨立篇章串連起來，
→ ginial:可以了解夫子為何說「吾道一以貫之」；傅佩榮的人能弘道
→ ginial:對我來說很枯燥，買了5年還看不完
推 wingfun:我推蔣伯潛廣解
推 pinkerton:河洛圖書出版 子曰論語上下冊 (毓老弟子的論語筆記)
推 yashin:推 南懷謹 論語別裁
→ sneak: 南懷謹的 論語別裁 也 https://muxiv.com
→ sneak: 錢穆 論語新解 https://daxiv.com
→ sneak: 其實並不會 讀論語不是 https://muxiv.com
→ sneak: 其實並不會 讀論語不是 http://yofuk.com