[心得] 電子書閱讀器直讀

[episold (episold)]

以下是用iphone/ipad, kindle看直排書的心得

首先是kindle 4 (no touch)
跟我之前用過的鍵盤版3一樣原生支援中文
我最早是用一個叫青P的Java軟體轉成直排pdf
http://episold.pixnet.net/blog/post/28377876
但現在最好的是天火藏書排版系統
http://ebook.cdict.info/
可以吃txt/epub, 編碼big5/unicode都行
自動繁簡轉換，自動清理強制斷行，根本超強
建議用黑體中型字，不要雙欄，看起來最清晰像紙本書
不過中文直排pdf依然無法劃重點，勉強畫很容易當

iphone/ipad
一開始先試了好讀網站的介紹的幾個軟體
但是多半年久失修，很少更新
只有cbook reader好用，又可以設定字距等等
不過他只吃好讀網站的pdb檔案

用到現在直讀txt最方便的是書僕shubook
我有買A套餐，用了一年多都覺得不錯
它可以轉換直排，繁簡轉換，自定字體/大小/行距/字距/背景顏色/文字顏色...一大堆
最初使用會覺得設定多到不會用，還好這東西設一次就好
他最大的問題是讀不同編碼的檔案
例如要導入utf8，必須
1. 在書庫界面的設定->下載->txt編碼設定成unicode
並且 2.在"打開這個檔案"的當下是以語言碼補丁"繁體中文"打開
1沒做，導入就會亂碼 2沒做 打開就會亂碼
而且無法補救，做錯就必須刪除重導
不過他還是我的直排txt首選

最近發現的則是直讀epub
"據說"epub中的css設定如果原本就是直排，可在ibook中直接讀
"據說"新版ios kindle軟體可以讀直排日文，但是不知道哪裡才有這種檔案
但我發現最直接直讀epub的方法，是一個叫booku的app
這個app雖然會要你註冊月費服務，但是導入外部書籍的功能免費版也能用
所以裝了就好，別管它上面一堆有的沒有書
打開safari/dropbox，下載你要的epub，然後選擇用booku打開，就好了！
缺點是每次點進一本新書都得重新設定版面模式，沒有default可選
而且也沒有細部的字距等等可調整
就是圖個快速方便，省得整天轉檔

以上一點心得分享~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 111.185.15.51
→ in09:Kindle 4 是指 Kindle whitepaper? 我下載Kindle preview for
→ in09:XP, 它可以讀 epub 直排中文(似乎是先轉了mobi), 顯示也很正
→ in09:常,可以請原PO試一下嗎? 我是用這篇文章裏附的 epub 試的
→ in09:<epub電子書直排，沒那麼簡單>, 附了一個三國演義的直排 epub
推 skin7j:很實用的資訊，天火藏書真不錯，我會把好讀的檔案轉成直排