看板 book 關於我們 聯絡資訊
今天在逛誠品的時候發現中譯版終於出了 在開心之餘發現價格仍然那麼的不親民 雖然是羅琳迷,但是接近400元的書還是要三思一下 因此想問問有沒有人已經有看完的感想了 這本推嗎 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 49.215.174.52
a7880204:也想知道幫推 02/03 15:01
ksurrender:想知道+1 02/03 15:11
Love1990:最近也是在考慮這本 02/03 15:41
lefeng:網拍很多全新的都300元以下 02/03 16:31
thebirds:剛開始看...目前看到有政治議題也有青少年等社會議題 我 02/03 17:26
thebirds:是很喜歡 看你的需求嚕 它跟哈利波特系列很不一樣 02/03 17:27
nautasechs:風格差很多,但不知中文版譯的如何,我個人覺得... 02/03 20:21
nautasechs:英文版是讓我覺得只是殺時間的一本小說 02/03 20:21
nautasechs:有點為羅琳感到不幸,她已經跳不出來了 02/03 20:22
nautasechs:越是號稱羅琳迷的人可能對她越有一定的成見,可憐的羅琳 02/03 20:22
nautasechs:說要討論社會議題也太沈重了吧,你看完就知道只是本小說 02/03 20:23
nautasechs:我是覺得400元你有更好的選擇 02/03 20:25
nautasechs:羅琳有說自己想突破,粉絲不想放過她,她也滿辛苦的 02/03 20:27
nautasechs:英文版從遣詞用字就發現羅琳不擅長這類題材 02/03 20:28
nautasechs:不建議號稱是粉絲的人去讀這本小說 02/03 20:29
onetwo01:我也覺得..很多說是羅琳迷的其實是哈利波特迷 02/04 12:26
onetwo01:要有心理準備這本書跟哈利波特完全是兩回事 02/04 12:27
pig8030:讀到三分之ㄧ有點無法繼續 文化背景不同有差 02/04 17:12
nautasechs:文化背景嗎?可是很多英國人也說本書很浪費時間? 02/04 19:53
nautasechs:我花了兩個星期讀完...還是英文版...說有什麼獲得 02/04 19:55
nautasechs:大概就是一頭霧水吧 02/04 19:55
nautasechs:尤其是結局... 02/04 19:56
nautasechs:我是不太懂讀這本書的人到底期待些什麼 02/04 19:58
onetwo01:看人吧,還是有人喜歡啊.. 02/04 21:40
onetwo01:台灣買這本書也頂多300,比它無謂的小說多得是 02/04 21:41
amy813:有點難了解 果然真的跟哈利波特的風格差很多 02/06 08:01
cutesaru:覺得撐過了250頁後才好看些.. 02/06 15:28
zooeybones:這本書很難看 題材有趣 寫的人寫得不好看 02/07 22:49
celiabbs23:從中文出版到現在才看完第一章節,每天看一點, 02/08 14:30
celiabbs23:只是臨時空缺沒像哈利波特那樣不眠不休的一直持續看下 02/08 14:30
celiabbs23:去, 02/08 14:30
celiabbs23:但...我還是會慢慢的把他看完的。 02/08 14:30
sneak: 台灣買這本書也頂多30 https://muxiv.com 08/12 20:21
sneak: 要有心理準備這本書跟哈 https://daxiv.com 09/14 21:04
sneak: 只是臨時空缺沒像哈利波 https://noxiv.com 11/06 16:33
sneak: 覺得撐過了250頁後才 https://muxiv.com 12/31 03:10