作者yufc (還是短髮適合我)
看板book
標題[心得] 小星星讀後感
時間Sat Feb 9 23:16:02 2013
圖文網誌版：
http://yufc0507.pixnet.net/blog/post/122807829
一開始對這本書有興趣，是逛書展時翻閱了一下，覺得吸引人，
加上能把音樂跟驚悚主題結合，連行銷手法都有推薦曲目，很有趣，
Ex: Abba 的 Thank you for the music 是第一章的推薦曲
http://www.youtube.com/watch?v=0dcbw4IEY5w
問了身邊的朋友，有人讀過「約翰．傑維德．倫德維斯特」過去的著作，
建議較知名的「血色童話」看電影就好、「斯德哥爾摩復活人」則翻得不太通順，
但我還是趁了網路優惠，訂了「小星星」這本書，打算過年期間挑戰這本厚書。
以下是「小星星」的相關介紹～
http://www.locuspublishing.com/events/4111TSM020/
主要的情節是過氣的搖滾歌手藍納特在森林裡撿到了一名垂死女娃，
因為他的絕對音感，從小女孩的哭聲認定她擁有完美無瑕的嗓音，
為了保護這個他自以為從天上掉下來的禮物，因此他編造出大人會吃小孩的謊言，
跟感情失和的妻子萊拉，把小女孩不公開的養在地下室，活動範圍不能超過屋裡；
他們原生的兒子傑瑞，因為成長過程不愉快的經?，性情扭曲成遠離人群的宅男，
偶爾會回家探望母親及小女孩，有些自認「愉快」的「互動」，
還因此給了小女孩「泰瑞絲」這個名字。
十多年後，藍納特夫妻被殘忍的殺害，傑瑞帶著泰瑞絲搬到新的地方重新生活，
法律上沒有存在身份的「泰瑞絲」，傑瑞為她偽造了身份參加歌唱選秀比賽；
同時，在網路上青少年宣洩心情、寫詩發表的社群網站，幫她註冊了帳號。
「泰瑞莎」，書中的另一名小女孩，原本應該屬於美滿家庭的一員，
卻因為個性、外型、不愉快的經?等，渴望成為另一個人，
看了「泰瑞絲」的演唱，完全入迷，也因為網路成為朋友，
進一步通E-mail、見面有了交集，更成為泰瑞莎演唱歌曲的作詞人。
作者在台灣知名度不高，但有書評讚喻他超越「史帝芬．金」，以致我有過高的期待，
譯者的文字通順度是OK的，作者對人性的描述也很深刻，結局的處理也不落俗套，
「其實每個人都有別的稱呼」這句話做為引言及情節的連貫性也十分出色，
但或許是貪圖過多的元素：音樂、家庭、權力、性傾向、空虛感、校園霸凌等，
反而讓這本書篇幅過於冗長卻容易失焦，加上對主角們的過往陳述過多，讀來容易覺得悶；
此外，對小女孩一開始的被遺棄沒有任何交待，也不知「小星星」之名由何而來？
起初覺得封面的小女孩很吸引人，但卻跟主角的特徵完全不同，也是莫名其妙，
後續就像是看一群不成熟（精神不正常？）的青少年以狼為名結黨、互相取暖，
法律層面也無提及，無法治社會？殺了人就喜悅，也不用付任何代價？
整體而言，這本書讓我有點失望，至少短期內不會想再翻閱。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.53.223
推 alanney:可惡 我才剛剛下訂 就看到你的心得 人在國外就是討厭 02/10 02:54
→ alanney:只能看書的簡介決定 容易買到地雷 如果可以翻翻實體書 02/10 02:55
→ alanney:地雷率降低很多 02/10 02:56
推 q6261901:好險!!昨天差點下訂 看了你第一段心得 完全不想買 02/10 09:38
推 anan1564:我覺得血色童話好看耶 和電影是不同感覺(電影也好看) 02/10 13:55
→ yufc:或許個人喜好不同，還是歡迎看完一起討論囉 02/10 23:05
→ yufc:Alanney：我有翻了實體書，前面不錯，就還是訂了，哈！ 02/10 23:07
推 alanney:結局難料阿....等我拿到書看玩再來分享 02/11 08:55
→ gmoonyh:哎呀…差點要訂了說 02/12 21:23
推 heero5104:我倒覺得這本很好看喔！很多地方都寫得很有意思～ 02/13 17:48
→ yufc:我是覺得主角有點貪心，想寫的太多；不過每個人喜好不同。： 02/18 23:33
推 serratia:對故事覺得失望+1..另外感覺譯者對作者引用的音樂方面的 02/26 02:30
→ serratia:背景不夠了解有些地方翻得不太正確.. 02/26 02:32
→ serratia:作者的網站上就有列出書中提到的曲目..出版社的行銷受限 02/26 02:37
→ serratia:於kkbox某些瑞典藝人的歌曲並沒有列出來 02/26 02:40