看板 book 關於我們 聯絡資訊
※ 引述《qi3qi3 (勤儉持家)》之銘言: : 前者是靠大量閱讀學習字彙和語言結構,後者已經把內容條列、規則化了。 : 但若要增進寫作能力,光看也是不夠的,也要練習。 我的看法稍有不同,先說結論,我比較不贊同「練習論」 我想先講一個我認為跟文筆最有關的故事,世說新語的喻雪: 謝安問:「白雪紛紛何所似?」 兄子胡兒(謝朗)曰:「撒鹽空中差可擬。」 兄女(謝道韞)曰:「未若柳絮因風起。」 謝朗日後文筆也不差,不過在這個故事中,兩人高下立判,差別在哪裡? 柳絮隨風飄揚的意境比撒一把鹽美上千萬倍 謝朗為何只能想到撒鹽,已經不可考,當然最可能的原因是因為他回答太快, 沒想清楚就搶答了,不過我們要討論的也不是謝朗本身 假設現代有某位寫作者就是只能想到撒鹽的人,可能的原因有: 1.生活經驗不足,只看過鹽,沒看過柳絮隨風飄揚 2.對美的意境的感受性不足,雖然看過柳絮隨風飄揚,卻感覺不到比撒鹽還美 不論是哪個原因,「練習」都沒作用,寫一百萬遍寫出來還是撒鹽 這時要做什麼才有用? 看書當然會有幫助,多看具有美的意境的書,可提升感受性 但是我覺得一樣重要的是要增加生活經驗,多觀察戶外、旅行、看展覽,增廣見聞 我認為這比埋頭苦幹、閉門造車會來得有效得多,供參考 -- 《橡皮推翻了滿清》史實比小說更離奇,滿清滅亡懶人包 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010566586 《明騎西行記》歷史、遊記、武俠、冒險 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310 《海角七號電影小說》 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010421060 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.165.220.140
DAKOU:駱以軍抄書,他練習 成了作家 03/21 22:39
DAKOU:契訶夫也抄書 他成了作家 03/21 22:39
DAKOU:或許每個人養成的方式不同 要說什麼有用沒用 太武斷了 03/21 22:40
boc:你說的是文學氣質,很多是靠天分的 03/21 23:58
owenkuo:灑鹽也可以很浪漫的包裝,只是他講不出來罷了 03/22 02:19
owenkuo:不代表撒鹽的意境會輸柳絮隨風 03/22 02:19
velvetavt:那是兩種不同的雪,真的有下起來像撒鹽的那種啊,我第一 03/22 02:23
velvetavt:次在電視上看到時,第一念頭就是很像撒鹽,謝朗根本沒說 03/22 02:24
velvetavt:錯,而且根本不是「差可擬」,簡直就是精確很不得了,只 03/22 02:26
velvetavt:是他寫得比較不美罷了,如果他能把撒鹽寫得美一點,根本 03/22 02:27
velvetavt:就不會不如「未若柳絮因風起」。 03/22 02:27
velvetavt:我上上上句打錯字,我是要說「簡直就是精確得不得了」。 03/22 02:31
velvetavt:呃,他們是用說的,不是用寫的,我知道,抱歉我一時頭昏 03/22 02:53
velvetavt:寫錯。 03/22 02:54
souldragon:這篇的例子其實是看出兩人性格的不同 一個物理一個文學 03/24 00:47
souldragon:所以所謂的文筆其實不是技巧 而是性格 本性是學不來的 03/24 00:49
souldragon:前面有人講到看書的目的決定看到什麼 其實那也是性格 03/24 00:51
souldragon:所以培養文筆不如培養性格 只能用環境慢慢薰急不來的 03/24 00:53
safelove:灑鹽不會比柳絮差啊 心胸開拓一點吧 @@ 03/24 23:17
OhShark:我怎麼覺得他們看到的雪不一樣(聳肩) 03/30 04:47
sneak: 寫錯。 https://muxiv.com 08/12 20:26
sneak: 我怎麼覺得他們看到的雪 https://daxiv.com 09/14 21:08
sneak: 這篇的例子其實是看出兩 https://muxiv.com 11/06 16:42
sneak: 你說的是文學氣質,很多 http://yofuk.com 12/31 03:12