(附電影劇照的圖文網誌版:http://heero.pixnet.net/blog/post/30559353)
書介:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010584315
《向陽處的她》作者越谷治,是台灣第一次出版他的作品上市。他曾在2001年時以《アパ
ートと鬼と着せ替え人形》(暫譯《公寓與鬼與換裝娃娃》)入圍、2004年再以《ボーナ
ス・トラック》(《Bonus Track》)獲得當年日本奇幻小說大獎的「優秀賞」!當年勝
過該作的「大賞」作品正是台灣於2008年曾出版過、現已絕版的平山瑞穗《汙點通訊》此
本作品。然而更早的那一本《アパートと鬼と着せ替え人形》卻在落選後甚至無緣出版單
行本,實在頗令人感到惋惜、以及業界的競爭之激烈。
而發表於2008年的《向陽處的她》,則在三年後再發行的文庫版中,得到了啓文堂書店
舉辦的「おすすめ文庫大賞」受獎的肯定,也因此受到矚目,並改編為電影,由日本天王
天團「嵐」的松本潤與「野田妹」上野樹里兩位大咖演員出任。可以說成為以「青春小說
」著稱的越谷治,至今為止最為成功的代表性作品!
當初看到文案上介紹的「這可不是一般的愛情小說,結局絕對令你跌破眼鏡又深深感動!
」這句話,是讓我非常期待並選擇報名的主因。結果也確實沒有令我失望,結結實實地
是吃了一驚!這個文案寫得很棒,也符合事實。比起另一句宣傳上提到的「日本女生最希
望男生閱讀的戀愛小說NO.1!」這段話,究竟為什麼日本女生能最希望男生閱讀呢?看半
天資料還是不得其解...這點在日本亞馬遜網路書店上也看到一些吐嘈XD 個人想到的兩
種解釋,也許是因為男主角是第一人稱,又是個溫柔的好男人,所以女孩們希望男生們要
多跟他學習?又或者應該是男主角實在有點遲鈍,始終沒有辦法完全理解與猜透女主角想
告訴他的一些事情,而讓女孩們希望男生要引以為戒,敏銳一點!XD
==============================================================================
我一面想一面吃,最後剷平了食物之山。感覺身體部位當中的幾成好像已經變成牛了,我
接下來會有一段時間連肉都不想看到吧。
==============================================================================
故事的開頭簡單、也馬上切入重點。奧田浩介在交通廣告公司擔任業務,專門負責各種
交通工具相關的廣告業務接洽合作。(對也在廣告公司任職數年的我來說還滿訝異的,原
來日本的公司工作內容可以又分得更細呀。)某一天他與新客戶的第一次面對面會議中,
竟湊巧地遇到了曾有一段童年情誼的國中同學渡來真緒,是該時尚內衣大廠品牌的公關人
員。過去那位嬌小、被人霸凌、注意力散漫、自我中心、更被封為「全年級屈指可數的笨
蛋!」的可憐小女孩,竟然變成了一個幹練又有氣質的大美女。當年在國中時代,被班上
眾人排擠、羞辱的真緒,浩介是唯一曾為她出頭打抱不平的人。但也因此他的「暴走行為
」也讓他成為班上害怕的人物,兩個人幾乎只有彼此是唯一的朋友,度過許多時光。在一
面回憶著過去不算太過美好的回憶中,浩介也開始嘗試邀約真緒,而其實這兩人本來就有
著青澀的淡淡戀情存在,因而很快且順利地在一起交往。
=============================================================================
廣泛性失憶症的原因多是累積過度壓力和遭受重大的精神打擊,因此遭逢地震等劇烈天災
的災民偶爾也會得到這樣的病。另一方面,漫畫或連續劇有時候會出現的「撞到頭後失去
記憶」的橋段,在現實生活中似乎很少發生。事實上,醫學界似乎還沒有完全解開廣泛性
失憶症的發病機制。不過根據推測,所謂廣泛性失憶症就是人類大腦正面承受難以負荷的
精神衝擊後,將記憶上鎖的狀態。
==============================================================================
然而真緒的父母,當年收養她的警察父親卻對得到幸福的女兒抱持相當保留的態度,提
出要浩介「多思考看看」再交往的建議。對此強烈反彈的真緒,也以驚人的行動力與浩介
結婚、私奔,兩人展開甜蜜的新婚同居生活。就像書中浩介多次自嘲的「我們真是對笨蛋
夫妻」一樣,有許多甜到不行的閃光內容,讓讀者也是從中讀得深有溫暖感覺。然而,那
種始終揮之不去的小小不安感,最終還是藉由真緒的父母與真緒之口揭露出來。真緒沒有
十三歲以前的任何記憶,她曾經以裸體的模樣在街上閒晃,被警察發現,後來才被收養,
成為渡來家的一員。雖然浩介自己「確認」過真緒仍是完璧之身,但過去如此多年的空白
與神祕,卻似乎隱藏著什麼難以想像的秘密。就連真緒母親也總是默默擔心著,這孩子彷
彿突然現身的「魔法少女」,會不會有一天,也這樣突然消失於天際呢?
故事的節奏進展相當迅速,而突如其來的發展也確實令讀者們驚訝。在日常、甜蜜的夫
妻生活之後,浩介所面臨的變故,讓作者對於他心境的描寫,可以帶給讀者相當多感同身
受的悲傷與苦悶。而對於真緒之謎的解答,也絕對出人意料、卻讓人在恍然大悟的同時,
發現作者在先前的女角描寫、生活模式中,已經是埋下了許多顯而易見的伏筆,還真是有
些推理小說的味道~然而由於整本書的基調是「日常」的,自然這最後的「超展開」會成
為一個讚譽或批判的主要賣點。對於能接受的讀者來說自然無所謂,但對不能接受的讀者
來說也當然有他們的理由。這也從《向陽處的她》在亞馬遜書店上讀者們投稿給予的評價
兩極可以發見。四、五星的讀者是最多的,但一部分給一至二星評價的讀者迴響,甚至連
「詐欺!」、「妄想!」這樣的激烈評語都說出來了,看起來也實在滿有趣的XDDD 另外
,越谷治以第一人稱方式敘述著浩介的心情,這樣一種「現代草食男」的心態,也算是被
網友毒舌批評的一部分。
然而,如果真對這結局有太多意見的讀者,其實正如同一開始我要註明越谷先生的過去
相關履歷真正的原因一樣,我認為他並沒有在亂搞,而是忠實地遵照了自己一貫的某種創
作模式,不是嗎?滿注重理性世界的我認為這個故事的鋪梗鋪得不能算太優,因為讀者們
實在不容易想像到最後的解釋。但他也把該做的事情都做好了,尤其是伏筆的描寫,或者
說對「某種事物」很熟悉的敏銳讀者,應該會有一點都不意外的感想。而且他在其他的地
方都寫得不錯,除了輕鬆易讀,對於愛情的描寫也是有一套功力。像兩位少男少女初吻後
的內心感受,我覺得相當出色且印象深刻,自己過去也會有這樣的感覺,相信初次親密接
觸後的朋友們都會有某些類似的感受吧。能將種種日常生活中的感情、瑣事寫得深入且讓
人認同,這是作者的好表現!
=============================================================================
我親得實在太慌亂了,根本沒有餘裕品嘗觸感之類的。不過當我再次和真緒相視時,總覺
得她變得和之前不太一樣了。真緒好像有一部分進入了我的內在,我好像也有一部分進入
了真緒的內在,感覺非常不可思議。對十四歲的我來說,那感覺是神祕未知且令人不安的
。
==============================================================================
最後談談已經殺青、確認會在今年十月上映的電影版選角。由於先知道選角再看書,
所以在閱讀的過程中,腦中就自動地代入了松本潤與上野樹里的臉來進行故事XD 而也因
此發現上野樹里來演真緒還真是相當適合。除了胸部可能比書中浩介強調過「好小」的真
緒還大一點外(爆),以那種「極端的率性」讓我喜愛的真緒,許多撒嬌、害羞、瞇眼睛
吹茶、傻笑等天真爛漫的各種小動作,讓上野詮釋起來真是渾然天成、相當古錐啊!!(
她在日劇《真愛開玩笑》的可愛小女人模樣令我印象深刻~~)至於松本潤,就自動把平
凡男人浩介的帥氣程度給提升好幾等級了,從劇照看起來,這對銀幕小情侶還真是賞心悅
目呀~~到時候松本潤的哀傷戲份應該也會滿讓粉絲們揪心的吧...本作絕對是一部「不
平凡」的現代都會愛情故事喲,尤其是那個無比哀傷、卻又帶著淡淡希望似的溫暖奇妙結
局...在此推薦!^^ 對了,書中超閃的「裸體圍裙」遊戲,電影也可以忠實地把它拍出
來嗎?XDDD
--
新聞人Heero的推理、日劇、動漫、足球評論部落格
http://heero.pixnet.net/blog (痞客邦)
http://www.wretch.cc/blog/heero5104 (無名)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.233.189
※ 編輯: heero5104 來自: 219.84.233.189 (05/03 17:38)