作者leaf77 (77)
看板book
標題[分享] 犯罪小說黑暗女王 桐野夏生得獎作導覽
時間Mon May 6 01:27:43 2013
犯罪小說黑暗女王 桐野夏生得獎作導覽
原始圖文網址：
http://tinyurl.com/cwe5ogo
桐野夏生是我最欣賞的女作家之一，內容以極其濃稠的恐怖風格著稱，
寫實且犀利筆鋒流暢批判社會黑暗、人性扭曲。
1951年出生的桐野夏生本名橋岡まり子，
另有筆名野原野枝實、桐野夏子用於推理之外的小說類型。
24歲辭職結婚，1984年執筆出道的最初以少女言情小說為主，
但作品並不暢銷 (關於這一段歷練虛構故事能力的經歷，
《異常》一書末有新井一二三的精闢解析，論述十分有參考價值)。
經過一番波折，1993年她一改過去作風，
以冷硬推理手法寫作的《濡濕面頰的雨》奪得第39回江戶川亂步獎，
終於在文學史上刻下屬於她的一筆，自此之後屢次獲得國內外文學大獎，聲名響遍國際。
「冷硬」聽起來不太誘人，不過先別做硬漢的想像。
桐野氏生為女性，作品內容大多也是描寫女性，
關於她們內心世界的怪異幻想發揮到極致，常人難以想像卻感覺甚有可能發生。
以下將從《女神記 (2009)》、《IN格殺愛情 (2009)》、《東京島 (2008)》、
《重生 (2007)》、《怪物們的晚宴 (2005)》、《燃燒的靈魂 (2005)》、
《殘虐記 (2004)》、《對不起，媽媽 (2004)》、《異常 (2003)》、
《玉蘭 (2001)》、《柔嫩的臉頰 (1999)》、《OUT主婦殺人事件 (1997)》、
《濡濕面頰的雨 (1993)》等10來本有中譯的作品裡面，挑選得獎傑作導覽。
http://tinyurl.com/bsbf4wq
《女神記》
第19回紫式部文學獎
內容簡介：
女人殺人，男人生產。
鬼與神、血與救贖、愛與背叛的魔幻巨作！
遙遠南方的海蛇島，有一對生於巫女之家的姐妹花。依照島上陳規，長女事奉光明之國，
守護島的白晝，負有接續後代的重大任務；次女則事奉幽冥之國，守護島的黑夜，也就是
死人居住的世界。姐姐加美空聰穎美麗，繼承島上地位最崇高的大巫女，日夜為小島祈禱
。妹妹浪間卻被稱為不潔之人，不同的幸運，使得原本感情深厚的姐妹，走向完全相反的
道路。
原本注定一輩子效命死者之國、不得與男子交媾的巫女浪間，卻犯下違抗宿命的大罪，愛
上家族遭到詛咒的真人，二人一起逃出島上並生下小孩。浪間在海上生下女兒夜宵，卻被
深愛的男人給勒斃，僅十六歲便死去，落入了黃泉之國，開始侍奉起女神伊邪那美。伊邪
那美因被自己丈夫伊邪那岐所背叛，終生必須留在邪穢的黃泉國，一處心懷怨恨、遺憾、
死不瞑目的幽魂才會來的地方。心懷怨懟的她便決定每天賜死一千凡人。
波間死後一心想要了解真人扼殺她的真正意圖，得知有方法回到生者的世界，她不惜二次
死亡，化作黃蜂，使盡力氣飛回海蛇島，尋找她的女兒及真人，沒想到卻得知更殘忍的真
相。黃泉國裡人神共處，像是相依為命。被囚禁於黃泉國的女神伊邪那美，以及遭深愛的
男人殺害的凡人浪間，生與死、憎惡與愛戀、怨恨與牽掛，一道男女之間恆古的情感糾葛
。伊邪那美身為黃泉國女神的痛苦，彷彿世間女子宿命般的悲哀，被囚禁於黑暗的怨念，
永遠不會消失。
Source: 女神記 –博客來
簡評：
好看，能讓人閱畢依舊沉迷於書中世界，本書是所有作品裡面的第一推薦。
故事將海蛇島習俗與創造世界的男女神兩主線牽在一起，
內容並不長，但一言一語都是精華──處處充滿對比的架構明確亦富含情感。
《女神記》是聯合30多國世界神話系列的日本代表。
不管你是想要對動漫中常見的巫女習俗進一步了解，
還是對黃泉三途川的傳說感到好奇，都該讀讀看這部以白話重新敘述的《古事記》。
本書描寫的巫女傳承令人不禁聯想到京極夏彥在《絡新婦之理》書中敘述的女系家族概要
對從來不瞭解日本神話的我而言是一記震撼彈。
http://tinyurl.com/bn6mv2w
《東京島》
第44回谷崎潤一郎獎
內容簡介：
無人島不可怕。
可怕的是，當人踏上了那座島。
31男1女落難無人島，
小小荒島上，欲望與恐懼，希望與絕望，各種情緒皆被無限放大。
在面臨殘酷的生存戰爭，誰還能堅守文明與道德的界線？
四十六歲的清子與丈夫隆在環遊世界的旅途中，不幸遭逢海難，漂流到太平洋上的無人小
島。三個月後，二十三名日本年輕人也漂流到島上。落難者將小島命名為「東京島」。三
年後，十一名被流放的香港人上了岸。與消極等待救援的「東京人」相比，香港人強悍、
野心勃勃。隨著雙方對立的明朗化，島上脆弱的平衡也岌岌可危，而紛爭的導火線，便是
唯一的女人清子……
Source: 東京島 -博客來
簡評：
《東京島》故事取材自昭和期間的獵奇事件：
二戰期間的1944年開始，
32名男人與1名女性在太平洋上馬里亞納群島北邊的火山小島安納漢與世隔絕，
生活了6年之久。
http://tinyurl.com/cdbkt55
Source: anatahan -tanken
1950年才救出20位男人和唯一的女人比嘉和子 (1923出生)。
該事件後被人稱為「安納漢島 (Anatahan)女王蜂事件」，
在1953年拍攝成黑白電影《The Saga of Anatahan》。
真相究竟為何？桐野氏以小說的形式重新建構這個事件的情境，
若比較史實與小說內容，可以發現更改了許多設定，但最重要的部分──
對人性醜態描寫十分有說服力，噁心卻又忍不住看下去。
當社會縮為這種規模，權力鬥爭變得直接，國家政府規制下生活的人確實難以想像…
《東京島》一書在2010年有拍成電影，由氣質女星木村多江主演，
預告還頗有南島喜劇氣氛，這樣的反差更產生不寒而慄的效果。
http://tinyurl.com/c9ga7fq
《燃燒的靈魂》
第5回婦人公論文藝獎
內容簡介：
丈夫猝死後，家庭主婦敏子在社會的汪洋裡漂流。將屆六十歲的她，生活突然遭逢巨變，
除了勇敢面對傷痛之外，還得對抗一直找上門來的麻煩。迷惘的心靈該何去何從？從細微
的日常生活裡，窺見中年女人和現實拼搏的勇氣。
Source: 燃燒的靈魂 -博客來
簡評：
覺得老了或退休了就可以鬆懈下來？
沒這回事，每個年紀有不同的課題，人生就是不斷的掙扎與奮鬥。
永保單純只是一個理想，很多不願承認、不想知道的事情還是會侵入你的心。
這本書以較為柔軟的筆觸深刻描寫老人的心境，從支離破碎到漸漸治癒，
我想即使難以體會也並不代表膚淺。
馬奎斯作品翻拍電影《我的鬱妓回憶錄》當中有一句這樣的台詞，
很適合在這時候拿出來分享：「老年人更懂得怎麼愛人，他們沒別的事好做。
年輕人太忙於工作、生活，追求名利雙收，這些對老年人都不重要。」
《燃燒的靈魂》2006年拍成電視版，2007年則有電影版。
http://tinyurl.com/d7btftn
《殘虐記》
第17回柴田錬三郎獎
文藝春秋2004年10大傑出推理
內容簡介：
誘拐。監禁。謎團重重的一年。失蹤作家留下的原稿，描述了令人震驚的故事──25年前
的少女監禁事件，
從被害者的記憶中奔湧而出，只有綁架犯與被害者才了解的「真相」……
「……我的妻子原名北村景子，10歲時曾遭到綁架，還被囚禁長達一年多。案件最終得以
偵破，犯人被捕，妻平安回家，事件算是告一段落。妻在國中時在外地求學，因此沒有人
知道作家小海鳴海曾是綁架事件的受害者。
據我所知，她對此事也是絕口不提……漫長的二十五年過去了，出獄的綁架案犯人似乎為
了贖罪，寄給妻一封信。我禁不住悲哀地認為就是那封信打開妻子封存多年的記憶閘門…
…我方才讀完妻子留下來的手稿《殘虐記》，仍不明白信中的哪句話觸動了她，突然讓她
回想起那次事件並因此離家出走、不知去向？……」
Source: 殘虐記 -博客來
簡評：
一年的監禁事件如何形塑人的內心、又怎麼改變外在環境？
欺負小孩的變態是最可惡的，更殘酷的是即使問著沒有解答的問題，
地球仍會持續轉動、太陽仍會再次升起。
書頁份量很輕、內容卻給人很重的壓迫感，
敘述方式能夠毫無阻力地讀完並理解的一本書。
作者用想像力拓展出常人不可能步上的領域，以被監禁的少女的第一人稱呈現，
就如書中所述，給讀者吸收到的是主角黑色的惡意，彷彿住在她的腦子裡、
用她的眼睛看世界。
http://tinyurl.com/btktn78
《異常》
第31屆泉鏡花文學獎
2003年週刊文春推理小說BEST 10第3名
2003年達文西雜誌年度好書第6名
2004年這本推理小說了不起！第5名
內容簡介：
有多渴望這個世界，就有多痛恨這個世界！
她白天是幹練的一流公司職員，晚上是受男人追逐的妓女。
她擁有無人知曉的另一面，她渴望出人頭地，她的信念是：我想贏、我想贏、我要贏！
她，是我，也是妳，是所有在遊離世界的黑暗靈魂。
當一切正常的渴求──例如愛、親情、美貌、友誼、工作成就，必須以極端的方式竭力去
得到時，那些正常的，便異常了。
而異常的，它們其實在心的陰闇處，窺伺潛伏。
為什麼我們活得如此努力，卻又顯得如此滑稽不堪？
Source: 異常 –博客來
簡評：
簡介主要在敘述書中三位主角當中的其中一位，
取材於震驚全日本的真實事件──一名在大公司就職的女強人遭勒斃棄屍，
警方深入調查才發現她每天下班後賣春的事實。
她究竟在想甚麼？又是甚麼促成這樣的行為？
《異常》是個極為超現實的故事，除了大公司妓女，
另兩位主角是一對一醜一美的混血姊妹，分別從主觀旁觀等角度，
描述她們彼此與環境的惡性互動，透視女人醜陋的慾望。
將這幾個人格極度扭曲的人湊在一起，就會發生慘上加慘的毀滅性悲劇。
作者功力高超，文字一如以往的好讀，但卻有不舒服的副作用。
http://tinyurl.com/c8lxhar
《柔嫩的臉頰》
第121回直木賞
內容簡介：
佳須美一直想逃。18歲那年從北海道逃到東京，婚後又從平凡的主婦生活逃到不倫的婚外
幽情裡。她以為她終於獲得心靈的自由，沒想到女兒卻在她與情夫相聚於北海道時失蹤了
從此，佳須美開始一場無止盡的漂流和尋覓，或許，這也是另一種逃離……
Source: 柔嫩的臉頰 –博客來
簡評：
沒有方向、沒有目標，活著最空虛莫過於此。
主角佳須美就是這樣的一個人，她不知道自己想要甚麼，只感覺得到自己不想要甚麼。
桐野氏招牌的冷硬派黑暗與孤獨內容描寫，當中最令人無法承受的是刻劃主角的卑劣，
卻又讓我們同理她。這樣的佳須美在電視與電影版由天海祐希飾演。
本書與《殘虐記》一樣是開放式結局，留給讀者無盡想像空間。
http://tinyurl.com/cknpt2g
Source: OUT -amazon
《OUT主婦殺人事件》
1997年週刊文春推理小說Best10第2名
1998年日本推理作家協會大賞
1998年這本推理小說了不起！第1名
2004年愛倫坡推理小說獎入選
第19屆吉川英治新人文學獎入圍
第118屆直木賞入圍
內容簡介：
站在日常生活邊緣的她們 平凡人生裡最孤單的一種痛
冷冰冰的家庭成員、照顧久病的婆婆、面對拳頭相向的丈夫、永遠也填不滿的財務缺口…
…是不可想像的黑暗人生，也是她們的每一天。
她們如何逃出如此無助的絕境？
這不會是罪行，也不是悲劇，只是想要從深淵掙脫的渴望……
香取雅子，冷靜、獨立，企圖掙脫桎梏的家庭主婦，
山本彌生，忍受丈夫嗜賭成性、暴力相向的年輕媽媽，
城之內邦子，好逸惡勞，耽溺於追求物質的未婚女子，
吾妻良江，支撐全家經濟重擔而失去自己人生的寡婦。
四個一同在便當工廠上班的女人，各有各的心思，背負著不足為外人道的陰影。
在彌生不堪丈夫長期精神凌虐與家暴而錯手勒斃丈夫，雅子等人協助分屍、棄屍，卻因邦
子愚蠢地將屍塊棄屍於公園引來警方調查，而讓漏洞愈來愈大，不僅將四人推入再也無法
回頭的深淵裡，也逐步揭示看似平凡的主婦不為人知的一面……
Source: OUT –博客來
簡評：
入選2004年愛倫坡推理小說獎，為桐野氏贏得國際知名度的作品。
即使是四個主婦的分屍殺人，也比《異常》來得寫實多了。
乍看簡介，你會疑惑就像窮苦社區的普通女性，怎麼做得出這麼可怕的事？
但經由本書敘述，這樣的可能性令人戰慄…
看了這些她的作品，《OUT主婦殺人事件》的結局算是頗正面的，
讓我想到《飄》的郝思嘉曾言「明天又是新的一天」、
海明威名書名句「太陽依舊升起」那樣的感覺。
本書曾改編電視劇由田中美佐子主演，電影版則由原田美枝子主演。
其餘《玉蘭》和《IN格殺愛情》二書內容以描寫異色愛情為主；
《怪物們的晚宴》與《對不起，媽媽》皆為女性為主角之奇想短篇集；
《重生》一書則描述年輕邊緣人──探討打工族、尼特族、窮忙族、
繭居族等新社會弱勢族群的成因。
http://tinyurl.com/d7ezxhq
Source: deos -hatena
作家桐野夏生，同時也是村上龍之妻。
如果您有心得想要抒發，請不必拘束！
--
有些時候 十分空虛
但很快就被墮落填滿
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 116.59.243.144
推 heero5104:推辛苦詳盡整理，我愛桐野！ 05/06 11:41
推 aboutbaw:推黑暗女王 希望絕版的書有計劃再版 05/06 12:26
→ AppleAlice:看過異常+out喜歡，可是怪物晚宴和東京島就不太喜歡... 05/06 12:37
推 kenshin078:我愛桐野+1 最愛《異常》和《out主婦殺人事件》 05/06 19:08
→ defini:他們真的是夫妻嗎? 05/07 10:59
推 wilmkcheer:我覺得東京島還好 但異常真的好扭曲 05/07 12:33
推 yea322:我也覺得異常蠻扭曲，但我蠻愛的，也愛 女神記 (: 05/07 23:25
推 aboutbaw:喜歡異常 out 東京島 05/08 10:11
推 tokio01248:超愛他 08/24 23:22