Re: [情報] amazon.cn 正式開賣 Kindle

[dinohsu1019 (數獨迅猛龍)]

感謝意見，我再回應提到的各點以及有待處理的問題：

1. 3G 的問題，我相信日本的 3G 是與眾不同，但這
樣是否代表從日本買的 Kindle PW 與美國或中國買的
並 "不完全相同"？因為上鋐給我的資訊是完全相同。
當然因為我買書才需要上網，所以3G是不需要的

2. 語言的說明很清楚了，書的語言應該不是問題，只
是有多少書(TITLE)以及存在哪一個雲端的問題，一位
法國的朋友說他可以看到英文書一百萬種，法文書九
萬種，但我猜想他們法國(及整個歐洲)的帳號及雲端
都與美國的相同，所以可能在法國看到的書與在美國
(即你的帳號所設的國家) 應該是相同的

3. 有關PDF及轉檔的說明很清楚了，只是這是指個人
文件的部分。我更關心的是買書的部分，基本上不只
是日本，不論在哪一國家，AMAZON都會偵測你買書的
位置，如果五六本都不在你設定的國家，帳號可能會
被鎖住 => 這部分還需要進一步的確認。

4. 另外買(電子)書，我知道在台灣買美國的書(英文
及歐洲語文)沒有問題，在台灣買大陸的書(簡體中文)
據上鋐說也沒問題，唯一問題就是買日本的書。這方
面要如何克服，用VPN是否能完全解決，另外有哪些好
用的VPN可用？是否大家可以多實驗及分享？

5. 另外我個人覺得在台灣(以及日本以外)不能買日本
書，這實在不合理，針對特定書限定特定區域是合理
的，這是有些出版社的要求，但是所有書都不行，這
合理嗎？客服無效後，我已經在AMAZON討論區提出
ONE AMAZON ONE EARTH 這個建議的方向，當然另外就
是三個雲端及帳號管理的問題。



※ 引述《skyhawkptt (skyhawk)》之銘言：
: ※ 引述《dinohsu1019 (數獨迅猛龍)》之銘言：
: : 先前日文版 Kindle Paperwhite 已經有人提供
: : 一些購買及使用的訣竅，包括利用日本轉址服務
: : 以及下訂單時要選機器連皮套再刪去皮套(不然
: : 得改用VPN)，但是以後買電子書還是要使用VPN
: : 不然每五本就會被鎖住。另外日本帳號獨立，而
: : 中國與美國帳號可以互通，日本帳號(即電子郵
: : 件) 最好與美國註冊的不同等等。現在因應中國
: : 美國日本三地都有 Paperwhite 的情況下，為了
: : 能讀中英日文的電子書，是否能整理一下做法。
: : 包括買一台 Paperwhite 三用，但買書時可能要
: : 改地註冊；或者買二台甚至三台，可以免此麻煩
: : 是否有人已經研究出來這些訣竅了呢？機器的維
: : 修如何？價格看來是日版最便宜，那麼建議直接
: : 向海外Amazon購買還是向上鋐購買為佳呢？雖然
: : 都是相同的機器，但是其內建的界面都一樣有中
: : 英日文嗎？(可能還有歐洲語文吧) 使用 "多看"
: : 及不使用有何不同？請Kindle達人們整理一下吧
: : 感恩
: 日版 Kindle Paperwhite 3G 無法在日本以外的地使用，
: 美版 KP 則無此問題，建議有 3G 需求的版友購買美版，
: 但是...3G 非常耗電開一整天充飽的電力只剩兩成 (#‵′)凸
: 日版 KP 之所以便宜的原因只有 Wi-Fi 版。
: 語言問題請參考
: http://goo.gl/JhPbu
: Works in Your Language
: Kindle Paperwhite can be used in English, Brazilian Portuguese, French,
: German, Italian, Japanese, Simplified Chinese, and Spanish. You can easily
: select the language that you are most comfortable with, and enjoy instant
: dictionary lookups in any of these languages.
: Global Content Support
: Kindle Paperwhite supports the display of non-Latin characters, so you can
: read books and documents in your favorite language, including enhanced
: support for Japanese and Chinese (Simplified and Traditional). Kindle
: Paperwhite also displays Korean, Cyrillic, Latin, and Greek scripts, and
: provides free access to several international dictionaries.
: 可顯示簡/繁中文，但介面只有簡體中文，KP最適合.mobi 的電子書格式但不支援
: .epub 檔案，雖號稱支援PDF實際使用卻很悽慘，對有大量閱讀PDF文件需求的版友，
: 請改用iPad系列，不建議用多看，也不建議破解越獄。
: 一般E-Book檔案轉換請用
: Calibre
: http://goo.gl/rxhz
: 中文直排閱讀請用
: 天火藏書排版系統
: http://goo.gl/UyXSD

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.94.155
→ elek:簡單說，因為世界不是平的，各地、場域位置不同的出版社，對
→ elek:電子書有不同的想法與策略。不是每個人都想搭Amazon列車。
→ dinohsu1019:當然AMAZON不是唯一，不過我覺得英文書還搞得不錯，另
→ dinohsu1019:客服還大致上還不錯，自然我希望能延伸到中日文書
→ dinohsu1019:地區性限制是所有語言書都有，但日本全面禁止有點過頭
→ dinohsu1019:另外AMAZON一家公司三個雲端也是很不方便啊
→ Wcw5504:日本就比較鎖國…這沒辦法 連統一市場的KOBO都有限制了