推 descent:好像很有趣 10/24 13:05
圖文完整版:http://disni.pixnet.net/blog/post/38914207
《從街頭看板開始學日文》李宜蓉 ★★★★
我本人呢，一直很希望可以成為日文通，但真的沒有時間好好的加強，
不過呢，退而求其次，希望自己對於日文的基本會話是ＯＫ的，
起碼在自由行的時候，不會遇到太多的障礙，是吧？
而這本書，會被我看中，就是因為它特別的入手方式，
書中搜集了日本街頭實地的招牌照片，
非常貼切的讓讀者知道，身為一個觀光客會遇到哪
些日文，
從而可以瞭解招牌、產品、標示等等上面的意思。
帶著這本書，就可以遊東京了，因為一開始就附上東京地鐵圖呢！
同時，還有五十音，不怕當下緊張到忘了怎麼念。
目錄分成八大篇，除了由簡入繁外，
更將主題分開，讓我們遇到不同情況，可以快速找到
對應的主題。
八大篇分別是：入門、行人、電車、飲食、機場、招牌、機器、時髦。
很可愛的目錄，除了有花邊外，還放上一些範例照片。
我個人很喜歡這種少女、可愛的風格喔！
快來跟大家說說怎麼運用這本書喔！
首先，當然是先看看作者用心拍的照片囉～～～～一旁就有將照片中的字列出來。
通常，日本都會使用些漢字，我們也可以藉由漢字去初步猜測它的意思。
第二步就是認識這些漢字，在「單字集」的部份，就有明確的寫下意思跟發音呢！
最重要的部份，當然就是「學習補給站」囉！
在這兒，有針對那些招牌作明確的說明，
同時偶而會附上「常用對話」，讓我們可以練習一下，
也知道在會話中這些要怎麼運用進
去。
我特別喜歡的是「文化豆知識」，
它就有點像是延伸閱讀這樣，讓我們進一步瞭解相關字
句的意思。
剛說完入門篇，可以來看看行人篇的狀況，
這篇主要都是在街道上會看到的部份，
像是路邊的路標、公園的指示、施工工地的公告......
電車篇非常的實用，所有在搭電車時會遇到的指示牌阿什麼的，都可以看到！
讓我們在自由行的時候，不會搞不清楚怎麼搭電車喔！
飲食篇我好愛喔！！！！！！
因為有時候想要買零食，都有點不太確定它是什麼口味，有這個多好阿～
看看這些單字，真的很認真的列出來耶！
把這些單字都記得，慢慢累積，日文要不進步都好難喔～
所有在機場、飛機上會看到的，都可以在這篇找到喔！
不論要找機場櫃台、路標指示、行李托運公告等等，慢慢的你們一定會發現這本書的魅力
。
招牌篇中，收錄了許多店家的招牌，
當然也讓我們在百百間商店中，可以快速找到自己想逛的店家。
我特別喜歡這個餐廳的招牌，根本就是教我怎麼看MENU嘛！！！！
一整個好興奮，好想趕快帶著它前進日本～
在日本我們很常會遇到自動販賣機，除此之外，還有公用電話、投幣製物櫃等等，
常常我們都只能捕捉關鍵字，或是只會看圖案來判斷，
現在可以看懂上面的字，我覺得好開心！！！
時髦篇則是我最需要的！！！！
因為每次去藥妝店，有時候看到很可愛的東西，都不太確定它到底是幹嘛用的，
東猜西猜，如果遇到會說中文的店員那就是很幸運了，
如果只會說日語跟英語，那真的很慘！
因為她用英語跟你解釋，說真的也聽不太明確，日文更加不用說阿！！！
現在，雖然不至於到完全不用問店員，但至少可以摸索出一些端倪了，是吧？
----
最後，要送大家提供新絲路網路書店（http://www.silkbook.com/index.asp）
3 組 50 元的 e-coupon（單筆訂單滿 300 元可以使用）。
因為希望是提供給真正有需要的網友，
所以回到站內信箱，或是請到我的blog留言跟我說你要索取，
並且先到（http://www.silkbook.com/index.asp）註冊會員，
提供註冊帳號及e-mail，就可以幫您把序號歸戶喔！
因為數量有限，以時間順序提供。
(((聲明：大家點任何連結，或是在新絲路網路書店的任何消費，我都不會因此獲益喔！
所以請放心～
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.81.195.36