推 ycwen44:所以任何一個版本的內容的是一樣的囉????? 11/28 00:34
推 shiz:美國版跟英國版沒什麼差 只有比如說"colour"&"color"這樣不同 11/28 22:33
※ 引述《ycwen44 (ycwen)》之銘言：
: 請問一下,哈利波特英文版,
: 同一集為什麼有這麼多版本(有分一般成人和兒童版嗎)
: 還有啊,精裝版和平裝版的內容有差嗎?
: 感覺厚度差很多耶,而且版面也必較大價錢也差了許多,
: 我個人是希望能買到和中文版內容一樣的英文版,降也可做個對照
: 還有我去看了書店發現,還沒有第六集英文的平裝版,
: 大概都隔多久平裝版才會出現啊?
: 謝謝大家提供些意見囉
完全一樣
封面的不同只是大人的自尊心作祟
怕被講說在看童書
其實後來一點也不單純天真了...
聽說英國不打算出成人平裝本了?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.58.40.136