Fw: [情報] 日本電影票房 06/08 ~ 06/09

[ceti (ci)]

※ [本文轉錄自 JapanMovie 看板 #1S_teMoN ]

※中譯以 台灣電影譯名 > 原著譯名 >> 直譯 為順序

票房數據來源：KOFIC

╔════════════════════════════════════╗
║週末動員人次排名    2019.06.08～2019.06.09     幣值:日圓     興行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║順║前║                 作品名               ║ 廳 ║週║ 週末 ║ 累積 ║
║位║週║                                      ║ 數 ║數║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║Ｎ║アラジン                    《阿拉丁》║ 842║ 1║11.2億║14.0億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║１║ゴジラ キング・オブ・モンスターズ     ║ 431║ 2║ 3.7億║17.6億║
║  ║  ║                《哥吉拉 II 怪獸之王》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║２║コンフィデンスマンJP    《信用詐欺師》║ 324║ 4║ 2.1億║22.1億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║３║空母いぶき                《空母伊吹》║ N/A║ 3║ 0.8億║ 9.3億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║Ｎ║海獣の子供                《海獸之子》║ N/A║ 1║ N/A  ║ N/A  ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║６║キングダム                《王者天下》║ N/A║ 8║ 0.8億║53.5億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║５║名探偵ピカチュウ                      ║ 417║ 6║ 0.8億║27.9億║
║  ║  ║             《POKÉMON 名偵探皮卡丘》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║４║パラレルワールド・ラブストーリー      ║ N/A║ 2║ 0.8億║ 3.8億║
║  ║  ║                《平行世界的愛情故事》║    ║  ║      ║      ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║７║貞子                    《貞子：起源》║ N/A║ 3║ 0.6億║ 5.6億║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║８║名探偵コナン 紺青の拳                 ║ N/A║ 9║ 0.6億║89.1億║
║  ║  ║              《名偵探柯南：紺青之拳》║    ║  ║      ║      ║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
║－║－║町田くんの世界        《町田君的世界》║ 201║ 1║ N/A  ║ 0.6億║

上色說明：新上映日片 上映中日片 日本動畫片 外國動畫片
--
∞興行通信社以動員人次作為排行基準，又因門票價格不同(3D跟一般票價…等)，
  因此會造成低名次票房高於高名次的誤差。


近期新上映進榜日影

◎海獣の子供
  《海獸之子》

  監督：渡辺歩
  原作：五十嵐大介
  出演：芦田愛菜/石橋陽彩/浦上晟周
  配給：東宝映像事業部
  預告：https://youtu.be/QYMBF4yNOLM

◎町田くんの世界
  《町田君的世界》

  監督：石井裕也
  原作：安藤ゆき
  脚本：石井裕也/片岡翔
  出演：細田佳央太/関水渚/岩田剛典
  配給：ワーナー
  預告：https://youtu.be/TEljJX7PRRs


系列作品推移參考

18.9│35.9│**.*│72.7│79.5│83.2│85.8│87.9│89.1│紺青之拳
16.7│32.3│43.6│62.2│67.6│72.0│75.7│78.6│80.7│最終：91.8  零的執行人

--
歡迎轉載，請標註作者及出處，謝謝

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.86.82 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/JapanMovie/M.1560246806.A.C97.html

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: ceti (223.141.86.82 臺灣), 06/11/2019 17:53:32
※ 編輯: ceti (223.141.86.82 臺灣), 06/11/2019 17:53:42
推 Jyery: 娃 日本也救不了哥吉拉
推 ooic: 阿拉丁太猛了
推 tontontonni: 看阿拉丁和看哥吉拉不衝突，可以都看吧。
推 joey0602: 為什麼排第五的海獸之子沒有數據
推 lpca: 有時好像本來就不會前十名都列出來
→ lpca: 說實在的 日本有關於票房的公布 也不是很透明
→ ceti: 日本票房沒有官方發布的完整數據，大多是媒體雜誌報導
→ ceti: 倒是韓國會公布相對完整的日影票房...
推 chyou2003: 類型不同，不過大多數人短時間內不會連看兩部吧