作者klimt (真想輕鬆一輩子)
看板chatskill
標題Re: [問題] 跟受刑人聊天
時間Mon Oct 29 11:07:17 2007
※ 引述《ppbos (大胖胖)》之銘言:
: 最近接了一個在監獄當英文小助理的工作
: 我的工作大概是幫他們翻譯一些外國老師上課他們聽不懂的單字
: 大部分是煙毒犯~我並不排斥 我覺得每個人都有重新開始的機會
: 但是我去的第二次~其中一個受刑人就告訴我"我能跟你當朋友嗎?"
: 他說他12月出獄~要找我去pub玩
: 但是我並不想 我只是想幫助他們理解英文 我不會想跟他交朋友
: 而且我才第二次去他就這樣告訴我 我有點害怕
: 又不知道怎麼拒絕
: 請問我該怎麼回答他
: 才不會傷害到他的自尊又可以繼續我的工作??(os:我沒打算給他任何聯絡資訊)
: 這邊是談話版 我想我這個可以po來問問
: 如果po錯請告訴我 我會自D^^"
你可以試著堅定地跟他說
"老板花錢雇用我 是來這邊是幫助大家學英文
我的目的也是幫助你們所有人學好英文 並不是來交朋友的
為了一視同仁 我希望和學生只維持師生關係
如果因為朋友而有了生疏之分 這會影響到我的工作"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.64.124.24
推 MISzoooo:會不會被餵土豆啊... 10/29 12:31
推 bomine:其實就以我再看守所當替代役的經驗~別給他你個人資料 10/29 22:42
推 sux0116:XDDDDD 10/29 23:29