[問題] 怎樣讓人知道我的性別?

[ShiningRuby (閃亮紅寶石女王)]

嚴格來說這不是說話藝術,因為是在寫信....

可是這也是一種溝通技巧,還請大家幫幫我吧!


最近因為論文需要,常常要跟從未謀面的學者寫email,

我的中文名字本來就很中性,

在台灣只看名字就已經會讓人不知道我是男是女,

到美國念書,名字翻成英文就更是沒人知道那是什麼,

所以在信件往返中有些人會用Mr稱呼我,

可是我是女生......

但是在正式的信件中實在沒有什麼機會主動提到自己的性別,

只有一個人在第一次回信給我時就主動問我是男是女,

還有另一個我覺得他實在有夠神的,不知道是去哪裡查到我是女的,
(我google過我自己,有關我的網頁都沒有提到性別)

其他人要嘛就是總是連名帶姓叫我,省略先生(Mr.)/小姐(Ms.)的部分,

不然就是叫我Mr.XX (我的姓)

我不介意被誤認性別,

尤其如果只會信件往返一兩次以後根本不會見面的,那我真的是不在乎,

不過有幾個人因為互動比較多,看到對方一直用Mr.XX稱呼我,

我開始有一種我一直在隱瞞真相的罪惡感:

人家提供這麼多幫助給我,我卻連我自己是男是女都不願意讓對方知道......

可是因為已經通了好幾次信,現在才說好像有點太晚了?

請問我要怎樣自然地讓對方知道我的性別?



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 128.146.208.218
推 qaz996:署名不能加"Ms.XX"嗎?
推 pan0531:簽名檔附無名(誤
推 YWEC:推一樓~我也是這樣認為
推 aidsai:我覺得你在信中最後注明說對方搞錯了...你是女的這樣
推 aidsai:因為這不是很嚴重的問題.....對方應該也會莞爾一笑吧XD
推 lovemiro:信最後表示你是女生就可以了。亞洲人名字常另外國人分不
→ lovemiro:清男女。有時後來信寫Mr.，我會直接回信說我是Ms.!
噓 cia1099:你好 Mr.ShiningRuby