推 meegii:感覺好溫馨歐:) 第一次來童書版好害羞XD 01/21 19:17
→ angelgift:歡迎常來阿 づ′▽`)づ~♡ 01/21 21:07
推 rainfalls:好可愛喔 >w< 01/22 17:28
這次的選修課選了日本小說 第一次上課老師發的講義
竟然是！！！活了一百萬次的貓！！！
不過很可惜沒有畫 只有文字檔
不過竟然有不少人說 不太清楚作者到底想表達什麼 XD
然後回家作業是～ 自己創造一段（有的時候，貓的主人是XXX）＋畫封面
\("▔□▔)/
=====
前一次去當華語義工的時候 終於把「天空色的種子」這個故事講完了
在過程中因為我是先用影印的版本講
講到一半 小朋友A說：「怎麼每個男生都跟YUJI（男主角）長的一樣」
（我：也是，大村百合子（山脇百合子）畫的小孩都一樣嘛）
他們就比較了半天比不出個所以然 當然我也不知道哪個是正確的了
後來拿出彩色繪本再review一遍，講到一半
小朋友B衝上來指著YUJI的衣服 剛開始我還不知道發生什麼事
原來YUJI穿的衣服是藍色的條紋衣 另一個小男生穿的是紅色的條紋衣
觀察力可真敏銳阿 \("▔□▔)/
故事中間有越來越多的動物進了天空色種子長成的屋子裡面
其中有一個動物我不知道是什麼 看起來有點像黑豹（因為影印的關係變成黑的）
小朋友A：「是狸貓吧！」 我：「不是吧！看起來不像」
後來直接看了原文 真的是狸貓！ 小朋友A：「看吧！」 我：\("▔□▔)/
最後一頁有各式各樣的動物來了！ 看過大村百合子的插圖的人應該會發現
他都會把其他本的主角也一起畫進來
所以這本裡面也有古力和古拉 不不幼兒園的小熊和大野狼 還有另一隻是去探病的鵝媽媽
小朋友也能很快發現耶～
小朋友A：「阿！這個我看過，叫什麼名字去了」
小朋友B：「騙人，你沒看過吧！」
小朋友A：「有，我在我弟弟的幼稚園裡有看過！」
看這些小鬼頭的討論跟反應 也是念繪本的樂趣耶XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.1.143.97