網誌版：http://cleopatraworks.pixnet.net/blog/post/49966126
工藤老師的小雞逛超市第三本，小雞過生日，承繼前兩本的風格，
充滿了家庭式的溫馨，是一本讓心頭暖暖的書喔！
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119208
繼第一本小雞大鬧超級市場與第二本小雞大玩遊樂園之後，
工藤老師會在系列第三本，小雞過生日裡，帶給小讀者什麼驚喜呢？
雞媽媽上完超市後，帶小雞門直往朵朵西點蛋糕店前去。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119210
海豹父子已經在店裡了，狗狗店員親切地打招呼，小雞們聞到香味超級興奮，
請注意，小海豹有跟小雞們打招呼，有禮貌又可愛。
從店裡看店名，名字是反過來的呢，這裡我覺得中文版做的好用心 。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119212
哇啊，看到這一頁小朋友眼睛都花了吧，滿滿的派與蛋糕，幸福滿點！
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119216
另一邊還有小糕點、小餅乾和冰淇淋，真是細緻到一個不行。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119218
小雞們又來了，自己選最愛的甜點布丁，也和以往一樣，被媽媽無視了，哈哈XD
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119220
小雞們又在抱怨媽媽不顧他們的選擇了，跟小雞逛超市裡一樣，
媽媽還是溫柔地安慰小朋友，另一頁鏡頭轉到爸爸這邊。
我覺得這種橫山斷嶺的說故事方式很高明，令人更加期待後來的發展。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119222
原來爸爸到玩具店這邊來了，真可惜沒帶小雞們來，
真想看他們大闖玩具店的可愛模樣XD
這裡可以看到鴨嘴獸母子，綿羊母女，河馬家族。
店員是企鵝喔，一樓主要擺放填充娃娃和樂器玩具。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119226
雞爸爸上了二樓，這裡有類似Tomica的模型小車車，
小女生最愛的食物、娃娃屋與扮家家玩具，
還有小男生喜歡的戰隊模型與恐龍玩具等等。
右下角有一些適合大家一起玩的遊戲，插木桶、釣魚、打地鼠。
這裡看到了小豬一家，三隻小豬依舊不受控制，
趁豬媽媽和兔媽媽聊天時跑來跑去，豬寶寶長大會自己坐著玩了。
小兔姊妹玩著娃娃屋，玩著廚房遊戲組的不知是什麼動物XD
熊貓一家也在這裡，小的在玩保齡球。
狗狗一家有三個小朋友，小河狸在COS戰隊。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119228
上了三樓看到山羊祖孫，河狸媽媽大概不想讓河狸買戰隊配件，
獅子很孤獨高傲地看著益智遊戲，他從超市那本開始就這樣，很超然的存在。
火車組是松鼠與企鵝一家的最愛，小猴兒在玩魔術方塊，
貓咪一家在玩賽車，一隻小豬已經跑到三樓來了。
原來雞爸爸早就訂購好了禮物，店員一看到他來就招呼他了。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119230
雞爸爸回家這幕，配上夕陽與炊煙裊裊，給人好溫暖的感覺。
全家到齊，要開始慶祝生日囉。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119232
雞媽媽特別訂製的生日蛋糕，五隻小雞們五歲了，
五根蠟燭，五朵玫瑰花，十顆草莓，小雞嘟嘴吹蠟燭的樣子太萌啦~~
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119234
原來媽媽不買布丁的原因，是因為要自己做給孩子吃，
而且是超極大的巨無霸布丁喔，除了布丁，媽媽也準備了沙拉和三明治呢。
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119236
最期待的生日禮物來了，原來是天文望遠鏡！
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119238
小雞們心滿意足地吃著蛋糕與布丁，每次看到小雞一家吃東西就覺得好抒壓喔，
那句「我們會努力快快長大」更是所有父母的心聲啊！
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119240
希望孩子健康長大，看到這裡心都快融化了。
書末還附上巨無霸布丁的食譜，有空一定要來試試看！
一家人用望遠鏡觀星， 到底看到什麼呢？
http://cleopatraworks.pixnet.net/album/photo/219119242
原來是土星啊！真是個特別又歡樂的生日呢。
不知小雞系列會不會有下一集，萬分期待喔！
************************************************************
書名：小雞過生日
作者：工藤紀子
譯者：劉握瑜
出版社：小魯文化
出版日期：2012年12月14日
ISBN：9789862113486
************************************************************
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.38.151.219