[轉錄][轉載]近 觀 陳 丹 青

[vves (民主！救中國！)]

※ [本文轉錄自 Cross_Life 看板]

作者: xiaolanmao (小懶貓) 看板: Cross_Life
標題: [轉載]近 觀 陳 丹 青
時間: Fri Apr  8 15:37:27 2005

近 觀 陳 丹 青

北京青年報　


　　他穿著對襟黑褂﹐清□的容長臉﹐身材瘦長﹐煙卷從細長的手指間緩慢地飄散煙霧。
一個老派的形象﹐或者可以說因為老派而更顯不俗。現在正在清華美術學院（原中央工藝
美院）當教授的陳丹青﹐應該是美術界不能忘卻的人物。

　　一些人正在重新恢復對陳丹青的記憶﹐畢竟自從80年代初聞名遐邇的《西藏組畫》以
後﹐我們就很少聽到陳丹青的音信。現在人們介紹陳丹青﹐往往說是旅美畫家某某﹐而他
自己說自己是盲流畫家。從他的打扮到他的身世、談吐﹐都很難被視為邊緣人物﹐對現代
中國美術稍有常識的人都不可能忘卻﹐當年他正是被主流認可並力推出來的藝術家﹐但是
現在的陳丹青給人的印象是"消極"﹐而且言談舉止中有濃烈的懷舊色彩。在一次座談會上
﹐他被年輕的女學生當面詰問﹐你為什麼這麼消極﹖消極是因為什麼呢﹖18年的美國生活
﹐給陳丹青留下什麼烙印呢﹖說到這裡﹐他總是輕描淡寫地帶過﹐雲﹕沒有發財也沒有吃
過苦﹐過著波希米亞人的生活。據說他在美國一天都沒有打過工﹐這就比大多數80年代出
國的人幸運﹐畢竟他懷揣著一份不錯的履歷踏上美國﹐但是也沒有聽說在市場上有什麼風
雲。

　　對於家鄉上海﹐陳丹青有著過多的悵惘之情。他現在定居在北京﹐北京擁有一種巨大
的魅惑性﹐這是它的魅力所在。北京正在成為國內最具有包容性和動感的城市。

　　美國是個陌生的地方﹐但是他越看越熟悉﹐而中國是個熟悉的地方﹐他卻越看越陌生
。也許正是這種吸引力在召喚他回來。他是個對世俗生活敏感的人﹐幾年中看了幾千集的
中國電視連續劇﹐其中包括被精英所不齒的《還珠格格》﹐他說他喜歡小燕子﹐為什麼不
﹖話鋒尖銳的他﹐對流行文化和民間文化有著更多的寬容。

　　他在國內給學生開講座﹐經常會遇見苦悶茫然的學生﹐他非常驚訝﹐這些年輕人的青
春到哪裡去了﹖他們活得過於功利和自覺﹐那種傻乎乎的青年再也看不到了。所謂青春就
是擁有大量時間用於徒勞無功的探索和失敗。

　　陳丹青現在在清華大學美術學院當博士生導師﹐在教學上和過去在中央美院時並沒有
太大差別﹐但是去年他沒有招到博士生。報名的不少﹐有18個﹐最後他錄取了5個﹐但這5
個人都英語不及格﹐所以他們都隻好轉成了訪問學者﹐仍然由他帶。美院原來除了美術史
專業﹐沒有專攻美術的博士﹐所以這本來是一項創舉。陳丹青最有意見的是﹕對博士生的
要求是不僅能畫畫﹐而且要有較高水準的外語。這隻能說是一個良好的願望﹐在現實中不
太行得通。以英文取人在美術界可能造成汰優的後果﹐所有走向國際市場的畫家都不是以英文取勝﹐對美術專業學歷的英文要求﹐他覺得
是一個沒有必要的神話。他對此反應強烈並希望得到回應。

　　陳丹青坦言自己是個懷疑進步論者﹐在他看來﹐國內美術界很多人搞的名堂﹐不是前
衛﹐而是後衛﹐這裡面有一個見過世面者的漫不經心﹕什麼沒有發生過﹖我們所看見的每
一件事情﹐都以各種方式發生過了。他懷舊、沉湎於過去﹐這樣的取向體現在言語中就有
了更多的反諷和幽默效果﹐他在文字上的智慧正在越來越頻繁地被人們認識到﹐他新近出
版的《紐約瑣記》裡充斥著即興的文人化的機智。他有近一年沒有畫了﹐也許有一天我們
熟悉的將是著名文人陳丹青﹐而非著名畫家陳丹青。

　　看到什麼了呢﹖我將說﹕聞所聞而來﹐見所見而去。一次嵇康風格的訪談﹐和魏晉名
士式的人物。■文∕黎宛冰■攝影∕王衛　李鬆鬆

　　陳丹青簡歷﹕1953年生於上海﹐1970至1978年在江西插隊﹐1978至1980年中央美院油畫系研究生﹐1982年自費赴美﹐居住紐約﹐2000年受聘清華美術學院回國。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 166.111.86.199
推 vves:hi,校友好.這個幹嘛發這邊阿
推 xiaolanmao:本文是作為上篇的背景資料。
→ xiaolanmao:本版的范圍界定為文化交流﹐那麼我想應該不止
→ xiaolanmao:用來詢問一些日常生活中碰到的問題。
→ xiaolanmao:我認為陳丹青的辭職反映了中國大陸目前在文化
→ xiaolanmao:以及教育方面很深刻的問題。
→ xiaolanmao:所以才轉載了這兩篇文章。
推 vves:我想給civic_life版轉一份過去可以麼
推 xiaolanmao:可以啊
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 211.151.89.114