每天下午三點(夏季是四點),固定會打開電視收看
ESPN的Sports Center (SC),就像我們的晚間新聞一樣,
美國整日的體育新聞,都濃縮在那一個小時裡頭,
對美國人來講,應該算是重頭戲.
福斯(FOX)新聞網的國內體育報導也是單一帶狀節目,
不過跟ESPN比起來,顯得中規中矩.
(難怪,福斯會將年度財務報表委託給Arthur Anderson簽證.)
記得前年看到Samprass穿著鴨子裝替SC拍了一段宣傳,蠻好笑的;
去年SC的宣傳廣告則是一個主播把球員訪談時
送他做為紀念的冠軍戒指拿去換了一部跑車;
如果是經常看SC的觀眾,可能會相信真有其事.
-------
今天的SC也鬧得有點過份,
亞特蘭大老鷹殺進麥迪遜花園球場,你想焦點應該是
尼克隊傷癒後首場復出的大前鋒Marcus Camby,沒錯!
FOX全國體育新聞是這麼報導的,但ESPN並沒有同流合污.
他們賽前發現,本季NBA開打後(連續)前22投不進的
老鷹隊名不見經傳小後衛Jacque Vaughn,在季初被他們
狠狠嘲笑了一頓之後,最近五場比賽居然繳出45投中25
(命中率.556)的成績單,哇哈哈~~~這怎麼可以放過!!
首先帶一個賽前鳥瞰曼哈頓島的鏡頭,黑白處理的畫面
配上悲壯激昂的勇士進行曲,再偷拿CNN的新聞標題
--- Hi-jacker In The City ---改成了
--- Hi!Jacque In The City !! ---
配合連22球不進的記錄畫面,兩個主播開始連續挖苦,
" 喔!看這個運球切入!禁區裡有五個人還是向前衝啊~~
唧!....呃....還是投進了...." (語帶惋惜)
" Well~~(一邊搖頭) 真是一部投籃教科書....
所以這告訴我們,只要有勇氣信心和毅力,沒有什麼
做不到的事...."
" 確實是這樣,所有偉大傑出的表現都會在歷史上佔有一席之地. "
" 嘖!....接著是魔術對活塞的比賽...."
( 整節新聞完全沒有提到Camby)
( 緊接著畫面上播出Grant Hill正準備切入灌籃的畫面)
" Grant Hill , Look at ...." (this dunk !--還來不及講出來)
" Jacque Vaughn !!!"(吼得超大聲,分明詛咒Hill灌不進)
" ....THIS DUNK....Hey U should break out of this moods."
(我想這應該是---不要再諷刺Jacque Vaughn了---的意思.)
....過了一會兒,爵士隊的Karl Malone變成被調侃的主角,
(電視畫面正播出Karl Malone針對球隊本季表現不佳所發表
的一篇談話講稿)
" 我,或者Stockton,並不是一定要把球控制在我們手上,
而是我們需要一些不會犯錯的Role Player,來組織更
有效率的進攻...." (主播一本正經地把演講稿唸完)
" 讓我們一起來看看爵士隊中的role player...."
(好像期望發生某些事情的口吻)
" This is a role player~~~
(鏡頭指向歐洲戰神科里尼科,關鍵時刻投進中距離)
ANOTHER role player~~~
(鏡頭指出後衛Crotty,比賽剩下一分鐘追平比數的上籃)
Donyell Marshall should ALSO be a role player~~~
(鏡頭帶到讀秒階段,隊友Marshall在外線有一個大空檔,
Malone在兩人包夾中選擇自幹,結果投麵包害球隊輸球)
" Air Ball !!"(笑得很賤很爽,因為一直等待的事情發生了.)
" So this is Jazz's Role Player...."
" 接下來是表現優異的23號球員....別傻了,
我當然不是在說那個人...."
馬龍和喬丹如果有看到新聞一定會氣爆的.
-------
大牌如 Karl Malone, 小牌如 Jacque Vaughn,
都逃不過 ESPN主播的玩笑.
(在主播台後面的他們,說不定根本就是穿短褲打領帶的痞子.)
從體育新聞的製作就可以感受到美式幽默的強大威力,
這麼有玩興的民族,我想,就算被核子彈給炸翻了,
也將會很快恢復吧!?
-------
每天下午,開晚飯之前的四點到五點是我們部隊的
體能活動時間,說穿了,有誰在做體能呢?
純粹就是可以自由自在的Happy Time罷了.
記得剛下去還很菜的時候,就算到了Happy Time也不敢
看電視,都是假裝在打掃環境或是背誦法令....
升一兵之後可以和學長一起看電視了,最痛恨的就是
一群看什麼"聯登電影台","龍祥國片台"那種爛國片
還可以笑得很開心的學長,那時我就下定決心,以後
遙控器到我手上....
現在,只要我在隊上,弟兄們只能跟著我看ESPN,HBO,
Discovery,衛視西片台....
(雖然我們也看台灣阿誠和灌籃高手....)
一個義務役的兵可以這麼屌??
哈哈哈!!錯啦錯啦~~~~
是因為我們排長的口味和我一樣啊~~~~
--
假如你們當我排長的話,那我們要一起看什麼呢?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 140.119.212.52