Re: [心得] 這是我最近講過最八股的話, 不過真是鞭 …

[sasami (砂沙美)]

※ 引述《winfred (狗兒)》之銘言：
: ※ 引述《sasami (砂沙美)》之銘言：
: :   說實話, 靠這個字, 我也是想了半天才知道是什麼意思,
: :   我也遇過上海人會說"幹恁老師咧", 連"瞎"都會用,
: :   讓我感覺到上海真是個國際化的大都市啊!!
: 上海太神了！
: 那..
: 他們用不用 Orz  冏rz 啊？
  我遇過北京人, 他問我為什麼台灣會喜歡日本,
  我跟他說因為我們都是看A片長大的.

  忘了哪天看到報紙上寫, 大陸人和美國人一樣, 認為自己可以改變全世界,
  除非是從外國人直接帶過來的文化, 否則他們都不會主動接觸,
  而且他們資訊管制, 出國也很難, 人的思想都是很封閉的,
  所以他們會知道台灣的文化, 都是台灣人帶過來的.

  在辦公室裡很有趣, 上海人在聊天會講上海話,
  台灣人在講不該講的話就會用台語,
  但是我發現愈來愈多人會聽台語了.
  不過他們一般人的英語能力不好,
  所以英語在台灣人交談的時候也是很好用的.


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.79.80.63
※ 編輯: sasami          來自: 218.79.80.63         (07/04 06:45)
推 winfred:講火星語應該也行... ^o^
→ sasami:那也要遇到火星人才行啊
推 kwju:上海好像還有不少人喜歡看台灣的霹靂布袋戲 台語配音的喔~
→ kwju:另外，不是聽說大陸人的英文爆強的嗎？
→ sasami:有人說大陸人很上進, 隨時在充實自己, 但我也沒看過多少人
→ sasami:像台灣一樣還在電車上看書的哩, 他們連中文都說不清楚了,
→ sasami:還想說清楚什麼啊. 不過老實講, 13億的人口, 什麼人都有啊