※ 引述《sandows (仙道群)》之銘言：
: 幹我覺得日文和英文比較起來日文簡單很多
: 可能是基因的關係吧～都是漢語的基因
: 例如拉丁語的基因、日耳曼語的基因、英語的基因都不一樣
: 互相要學起來就比較困難
: 不過你怎麼會對日本印象好？～....
: 我還滿好奇的～！
我來日本以前也曾經認為日語很好學起來.. :P
其實阿...日語是用到很多漢字沒錯,
不過套一句別人的話: "語法、語音等等層面完全不同"
所以並不能算是相同的基因吧!
只能算是隔壁鄰居長得像,互相借很多柴米油鹽...
(當然這樣學起來確實省力不少)
為啥對日本印象好喔?! 說不上來ㄝ
喜歡不用理由,不喜歡才需要理由 <---- 這樣可以嗎?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 221.188.71.101
※ 編輯: freepath 來自: 221.188.71.101 (07/14 22:25)