※ [本文轉錄自 b875060xx 看板]
作者: zcecil (小姐是小好人) 看板: b875060xx
標題: 答應MH的東西之三之四
時間: Fri Jan 15 23:41:04 1999
QEdit：一個編輯器，同時也是一個共享軟體。
狀態列：撲拉拉螢幕上所顯示的一行無聊訊息；其內容通常包括「現在時間」、「
現在日期」、「現在月亮盈虧」、「我是一台撲拉拉」等。
免費軟體：不要錢的軟體。
共享軟體：一開始不要錢，但是使用超過一段時間以後就要錢的軟體。
註冊：使用共享軟體一段時間之後，付錢。
格式化：使用撲拉拉磁片之前必須進行的一道手續，會把該磁片上原有的垃圾資料清除。
Abort,Retry,Fail,Ignore?：磁片壞掉的時候，撲拉拉所顯示的一道訊息。
倚天：一家公司的名稱。
倚天中文系統：倚天公司創造的中文系統名稱，簡稱「倚天」。
十六乘十五字型：用兩百四十個點排列出來的中文字體，出現在臺北市公車駕駛座
上方的站名自動顯示板上。這種中文字體的質感粗糙，周邊常有鋸齒狀裂
紋，相當醜陋。
虛擬：很虛假卻頗感人的，不真實但蠻逼真的。
實體：很實在卻頗無聊的，較便宜但很重要的。
MIDI：一種電子樂器的通訊標準，可以讓快樂牌〈合成器〉與亞馬哈〈電子琴〉合
作無間。
印表機：常用的撲拉拉配件之一，能把撲拉拉裡生龍活虎的檔案，轉換為報表紙上
死氣沈沈的文字。
九針印表機：一種很醜陋、很便宜、很爛的，除了單中杰以外很少有人能忍受的印表機。
Epson LX-800：一種九針印表機的品牌名稱，單中杰目前就有一台。
SCSI：一種將撲拉拉與撲拉拉配件連接起來的方法。
Cross-Linked：一種磁片壞掉的方式，其徵候為同樣的內容出現在不同的兩個檔案裡。
康百Q：美商 Compaq 撲拉拉公司的錯誤中文翻譯。
大補帖：一個著名的撲拉拉光碟系列的總稱，該些光碟上放有許多盜版軟體。
泡麵：「大補帖」光碟的俗稱，或一般光碟的通稱。
repnz：撲拉拉晶片指令，意為「重複到零為止」。
mov ax：撲拉拉晶片指令，意為「搬動『AX 暫存器』的內容」。
cli：撲拉拉晶片指令，意為「摀住耳朵」。
hlt：撲拉拉晶片指令，意為「停」。
movsb：撲拉拉晶片指令，意為「搬移『字串』」。
Knuth, Donald E.：一位目前任教史丹福大學的教授，在撲拉拉科學研究及程式設
計方面相當著名。
TeX：一套由 Knuth 撰寫，非常具有可塑性與可玩性的著名免費排版程式。
/c:iq：「倚天中文系統」的一道指令，意為「退出倚天中文系統」。
病毒：一種依附在其他程式中的撲拉拉程式，能自行複製與傳播，有時還會對撲拉
拉中的硬體與軟體進行破壞。
McAfee SCAN/CLEAN：一套由 McAfee 公司出品的一套共享軟體，可以用來掃瞄與清
除撲拉拉裡的病毒。
本土化：為了讓拉拉虧外的軟體能在昍楥賣得更好，而將軟體中的純英文訊息改成
不倫不類的中文訊息。
C:\>：微軟〈盤子手術系統〉等待使用者指令時的問句。
Ctrl-Break：中斷程式執行的按鍵。
批次擋：一種很醜陋的撰寫程式的方法。
Terminate batch job (Y/N)?：當使用者以 Ctrl-Break 的方法中斷批次檔程式的
執行時，撲拉拉顯示的無聊訊息。
個人數位助理：一種小型的撲拉拉，理論上可讓每個人攜帶在身邊隨時使用，理論
上非常方便。
牛頓：由蘋果撲拉拉公司生產的個人數位助理。
「尖」(Sharp)：一家公司。
〈巫婆〉(Wizard)：由「尖」公司生產的個人數位助理。
圖林測驗：一種用來測試一台撲拉拉是否具有人工智慧的方法，由Alan Turing首先
提出。兩名路人與受測的撲拉拉分別在三個房間中，路人甲的房間有兩台
撲拉拉終端機，分別與路人乙與受測的撲拉拉連線，不過路人甲並不知道
那一台終端機連到那裡。路人甲經由這兩台終端機進行對話，並努力決定
那一台連到的是誰。若路人甲被撲拉拉欺騙，則 Alan Turing 定義這樣的
撲拉拉具有人工智慧。後人引申為任何利用撲拉拉摸擬人類創作的事物。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: t201-69.dialup.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: ntucsl.csie.ntu