有些話想說
看到別人的好
當然值得高興
可是也不要忘了他們的努力
更重要的
也不要忘了看看自己
理工科的人可以拿到國科會幾千萬的案子
可是不要忘了他們之前修過的光學、電學、磁學
一類組的男生會認識很多的女同學
可是他們也得寫上幾百篇的報告
我沒有貶低或瞧不起某種專門的意思
而只是想指出每一個學科都他值得尊敬的地方
懸壺濟世的醫生們背了三個我也讀不起來的病理、藥理跟化學分子式
最IN的生化科技人才有重複做上萬次實驗的耐心
而舞台上載歌載舞的演藝人員也有著我學不來的好歌喉或舞蹈天分
他們說台灣的大環境不知道抹煞了幾個老虎伍茲
可是如果他沒有打高爾夫球
也許他現在會是史丹福最年輕的教授
當然
他在學術方面的天分或許不能和他的運動天分相比
可是快樂不是用賺錢的多少來衡量的
成功也不能只從一個角度看
我想各位都聽過了幾千遍的「爭千秋不爭一時」或是「男孩子要有出息」之類的
而我想說的有一點不同
作自己想做的
這是我在國外四年學到最有用的東西
我的一個教授是個全世界在圖像研究方面執牛耳地位的電腦天才
他的太太也是我們學校的教授
曾經有一次我到他家作客
跟他十歲大的兒子聊了起來
我問他將來要做什麼?
當著他爸爸的面
他說:「I WANNA BE A FIREFIGHTER!」
那時我只把那當成他的童言童語
在今年初我對自己的未來有很強烈的不確定感
我又去找了那個教授聊天
他又提起他的兒子想當個救火員的事
而我也向他詢問他的看法
他說:「I'd only tell him "Go for it"」
他又跟我說:「Frank, It doesn't matter what the world wants; it doesn't
matter what your parents do, and it doesn't matter what other people do;
what's important is what YOU want. Maybe you don't know it now, take all
the time in the world to figure out. It's you who's living this life, and
you ought to make the decision.」
如果是條龍,就應該飛上天
如果是匹馬,就應該在地上奔馳
而如果你像廢臣我一樣只是隻青蛙
就該找個水井,悠閒的躲在裡面看著藍天
--
Every second is another chance to turn it all around..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.202.66.206