推 Carreras:啪提塔二號是變奏曲 @@? 05/27 22:20
裘元樸是我很欣賞的一位鋼琴家
雖然在台灣的知名度不高
但還是po一下這則新聞
介紹給各位愛樂者:))
****
在大都會博物館裏演奏音樂，被不少音樂家視為畏途，因為博物館的
音響效果不如專業的演奏廳，演出者不得不重新調整發音方式。不過
華裔鋼琴家裘元樸 (Frederic Chiu) 可以說已經成為專家，自從
1996 年以來，他已經在大都會演出過不下七場。最近的一場，是在
25 日(周四)，都是巴哈和布拉姆斯的鋼琴曲。
裘元樸由茱麗亞音樂學院畢業後，即到巴黎住了 12 年的時間，他第
一次受到大都會的邀請時，還住在巴黎，那是 1996 年。裘元樸表示
，在歐洲古典音樂演出的風氣很盛，特別是有不少在小型的演奏廳、
教堂、舊的宮廷等地方表演，所以在大都會演出，雖然不是一般美國
觀眾習慣的音樂廳，但對他來說，倒也不是最奇怪的地方。
裘元樸說演奏家在不同的地方演奏，總是要適應新的音響環境，從這
個角度來看，大都會博物館也無二致。他這次演出的 Grace Rainey
Rogers 廳，就是一個正式的演奏廳，雖然音響效果乾一些，但因為
人數很少，感覺得親密，所以他很喜歡這個地方。
裘元樸這次演出的都是巴哈和布拉姆斯的作品，這是音樂會策劃人設
計的主題，不過演出那些作品，則是他自己的選擇。裘元樸說，他喜
歡演奏比較不知名的作曲家的偉大作品，或是偉大作曲家的不知名作
品。因此即使是在巴哈和布拉姆斯兩個家喻戶曉的作曲家中，他還是
能找出一般觀眾沒聽過的曲子。
他這場音樂會，先要彈巴哈的十二平均律第二集中的A大調序曲和賦
格，然後是巴哈改編韋瓦弟的「大協奏曲」。下半場是布拉姆斯的 C
大調奏鳴曲，最後以巴哈的第二號變奏曲 (Partita) 做結。
巴哈改編韋瓦弟？這大概是很少人知道的事。裘元樸承認，不像李斯
特的鋼琴改編曲，都是可以公開演奏的，巴哈可能只是為增加自己的
作曲知識而寫的，並沒有想過要給後人聽。但他認為，「這正是後人
研究巴哈創作過程最好的材料，因為巴哈這麼欣賞這首曲子，到改寫
成鋼琴曲的地步，必然有其原因。」
布拉姆斯的鋼琴奏鳴曲，是他留存的作品第一號，大約是他還是音樂
學院學生時作的。裘元樸說，李斯特和舒曼兩人都很喜歡這首曲子，
這是很難得的，因為他們兩人代表的是浪漫派的兩個方向，李斯特是
飛揚不羈，想打破一切的曲式；舒曼則是走得中規中矩，古典浪漫。
兩個人都在年輕的布拉姆斯身上，看到了可能繼承他們的下一代，顯
示了年輕的布拉姆斯，有可能往兩個不同的音樂路線發展。裘元樸目
前已經搬回美國，長期待在歐洲，給了他不同的觀察。他說在歐洲，
欣賞古典音樂是生活的一部分，觀眾水平比較高，但相對來說，有時
會有點擺架子。美國觀眾仍然視聽音樂會為一種「盛事」，所以總是
滿懷著期待的心情，對演出者也不吝於熱情鼓勵，只是既視為是「盛
事」，就變得只能「偶一為之」，參與的次數就少了很多。
裘元樸演奏會在 25 日晚 8 時，票價 40 元。大都會博物館在曼哈
坦 5 大道夾 82 街。
(文：謝朝宗/圖：大都會博物館提供) (紐約休閒/藝術)
2006-05-24
http://www.worldjournal.com/wj-ny-leisure.php?nt_seq_id=1361102
(世界日報)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.178.12