推 georgey:不推不行!!! 05/29 18:32
推 tlm:好生動的描述...每次看你寫貝姆的文章都獲益良多! 05/29 19:20
推 Tebaldi:寫得真好 讓我很想趕快回家再翻出來仔細看過 05/30 08:27
推 Jerhyn:超級讚的文章啦~~ 05/31 00:09
推 henri10:這位仁兄，用心用情！ 05/31 20:22
推 c119:寫得真好!!推~~ 06/20 01:43
前陣子逛到blue97前輩的部落格
得知了DG即將發行貝姆指揮的莫札特交響曲DVD
分別與維也納愛樂及維也納交響合作
曲目幾乎囊括了莫札特最重要的交響曲曲目,
以及第一號交響曲可作為有始有終的噱頭
目前敝人正在等待著他的發行
而blue97前輩也提及了貝姆的安魂曲錄影
讓我也想在這裡分享看這張DVD的心得,
作為那套交響曲集的暖身吧
http://www.deutschegrammophon.com/catalog/product.htms?PRODUCT_NR=0734081
我想, 先從遺憾講起吧 世事難以完美
而很多最美的東西, 都是在漠視了他的殘缺後, 才驀然發現的
像是維納斯的雕像, 或者是福特萬格勒的錄音
這張DVD也有令我感到遺憾處
最大的遺憾就是：
為什麼樂團不是維也納愛樂呢？
可以比較同年錄製的CD
http://www.deutschegrammophon.com/catalog/product.htms?PRODUCT_NR=4135532
閉上眼睛欣賞兩者
則維也納交響固然也是洗鍊深沈的演奏 緊湊感與深度也都有 情感也夠
但維也納愛樂的那種聲音 則根本就是彼世的音響 彷彿不屬於這個世界一般
基本上, 我聽愛樂版, 都是從Requiem一開頭那幾拍就閉上眼
而不到Tuba mirum 那幽長的長號, 我幾乎完全忘了我的眼睛是闔著的
我並不是基督徒, 也沒有信任何宗教
但我確實是指想懷著最誠懇的心, 避免一切的干擾來欣賞
可惜這DVD就沒辦法讓我如此"虔誠"了
一來或許交響真的不如愛樂?
或者是錄音場地是在教堂, 因而迴音控制不當造成錄音過硬
總之, 讓我覺得有些遺憾
okay, 平衡報導結束
其實跟CD比較, DVD裡的獨唱者, 反而更能得我心
Gundula Janowitz
Christa Ludwig
Peter Schreier
Walter Berry
這種cast應該是放到那裡都不會有遺憾了
他們不但是優異的歌手, 跟貝姆之間也都有過密切的合作
除了直接提拔Ludwig之外,
其他的歌手也跟貝姆有著師友的關係
附帶一題, 在他們這次合作的十年後的夏天,
貝姆因受傷後復發的中風症狀, 在薩爾斯堡辭世
薩爾斯堡音樂節為貝姆演出了安魂曲
歌手是Popp、Ludwig、Schreier與Berry
不知道各位有沒有人看過VAI的DVD 《The Art of Karl Bohm》
(Bohm的o上有兩點, 是德文寫法亦可寫為Boehm,
但這名稱是專有名詞, 若打Boehm擔心會查不到, 故保持原狀)
在這DVD裡保留了貝姆排練、電視廣播演出、以及現場演出的珍貴鏡頭
這鏡頭很"珍貴地"顯現出：貝姆的指揮還有排練, 都滿醜的
而且其中最醜的, 莫過於他穿著燕尾服, 指揮莫札特35號交響曲的快版
當時他雖已經七十一歲了, 但體力似乎是一十七歲,
所以動作很多, 遇到快速音群來臨那一刻
整個人激動的蹲了下去, 飛快地揮舞著指揮棒, 並顫抖著左手
那種樣子..
那種樣子就像是一隻正要跳走的大型黑色青蛙一樣
--------真的很醜
或許是因為當時演出的攝影人員沒想到貝姆演出是這樣
所以意外的留下了這種珍貴的畫面
當天演出的錄影也有漸入佳境的狀況
最後一曲名歌手序曲, 拍攝就還不錯看
不過, 由他正面的一大堆動作可以看出
基本上, 他那燕尾低垂的背影, 還是一樣難看的
照理來說, 穿燕尾服應該代表比穿西裝更高貴才是
而年輕的貝姆則似有反效果
反而穿西裝才讓人感到恰如其份
他當時那年輕熱血的熱情, 燕尾服是承受不了的
(雖然用年輕熱血來形容一個七十一歲的人...是有點怪)
DG曾在唱片手冊中指出, 錄音比錄影更能表現出貝姆的藝術
就此看來, 其實也不無道理
但我想說的是, 即使貝姆的姿勢再醜上十倍
影像還是無可取代的
那種重重的手勢下去, 一個強音砰然而出的爽快感
雖然Kleiber的舞蹈式指揮確實是我所看過最美的
但也顯現不出那種喬峰一拳打退丁春秋等三人的快感
可以猜想喬峰的動作---那應該也不會太美..(吧?)
而這張安魂曲的DVD錄影呢
卻完全沒有把貝姆的姿勢缺點顯現出來
也就是說：保留了貝姆的力道, 但是避開了他不好看的動作
我想, 這應該要歸功於導演 Hugo Kach
(a上面也有兩點, 一樣容我繼續以Kach稱呼他)
Kach後來也執導了莫札特19+23的錄影
就我個人的感覺而言, Kach的風格很華麗
他的攝影用了很多的技巧
貝姆與波里尼合作的錄影中,
貝多芬的第三號與第五號,
導演分別是Christopher Nupen與Franz Kabelka
如果細看就會發現真的有風格差異
基本上 Nupen 與 Kabelka 都是樸實無華路線的
很 "忠實" 得呈現了演奏會的面貌
這麼說吧, 如果我們在現場看演奏會
大概我們眼睛會想看什麼, 攝影機剛好也就拍了下來
而Kach則不同於此, 與其用畫面來單純再現演出實況
Kach可能更想用畫面來 訴說
這種就更像MTV：用畫面來說故事
在Kach的攝影機下, 拍到的不單單是演出而已
可以看出他用了很多的攝影技巧, 鏡頭變換頻繁
而且構圖技巧繁複
比方說常常只拍小提琴正在運弓的手, 而漏去人臉
或者將焦點集中在某一把小提琴, 把其他模糊處理來製造景深
當鋼琴與長笛巴松管對話之際, 同時在畫面唱剪接融合兩種畫面
凡此種種在其餘兩位的攝影中就很少
也就是說：
Kach是有意的要用畫面來告訴觀眾 "這段音樂是這樣的"
他是主動的
我猜想, Kach或許有很高的音樂造詣
沒有鑑賞力的人, 是不會對那種細微的情致變化有感覺的
照理說, 整場演出最好看的就是指揮跟獨奏者嘛
其實, 只要四個鏡頭就可以解決了
一個照指揮
一個照鋼琴家的背面, 以及特寫手
一個照鋼琴加正面, 以及特寫表情
最後一個照樂團整體演奏狀況
這樣子鏡頭應該就足夠剪出一段不無聊(甚至還算不錯)的影片了
而且攝影機也只要拉遠拉近就好了, 根本不用動
甚至不拉遠拉近, 也沒關係
但是Kach卻是用了遠遠超過於這些
除了照指揮、獨奏者之外,
他拍攝團員的演出更是精彩
須知團員的位置各自不同
當團員演出之際攝影機沒有轉到
那畫面就沒了
可想他在拍攝前就已經設計好要如何依照樂曲進度來換鏡了
這些沒有研究過總譜應該是辦不到的
這場安魂曲的演出,
Kach也是很有意的, 用他的鏡頭來向觀眾導覽這裡面的音樂
其實, 從第一個換鏡就可以看出他的用心
一開頭是演出者介紹, 背景用教堂的天花板
這是完全安靜的狀態
演出者的字幕浮現又隱蔽
之後是用漸溶的方式, 特寫貝姆的手, 以樂團為背景, 開始演奏requiem
Kyrie 是從頭到尾正面照貝姆, 而在合唱團演唱時
以水平方式慢慢移動拍攝合唱團
與貝姆的影像重合
這段就非常有效果：
貝姆是指揮, 人的手在動整個人的畫面不動
水平運鏡下呈現的合唱團則是畫面移動, 但人不動
交會在一起就好像"江流石不轉"那種感覺似的
但誰是"江"誰是"石", 又很難說
重點是這種畫面與賦格又剛好相呼應
都是在動與不動之間, 取得一種耐人尋味的藝術
在Kyrie結束之際, 那段貝姆結束得非常完美
鏡頭直接從正面切到背面, 先特寫拉長音的手勢, 然後一個俐落的休止符
再來鏡頭逐漸拉遠, 貝姆用一個激動到幾乎抽蓄的手勢給了預備拍
在那最後幾拍, 好像貝姆是用他的手直接在敲定音鼓一般,
在最後的停止守勢後, 還可以聽到, 那殘餘的回音
Dies irae
如果要我對Kach的攝影有什麼意見的話
也許就是這裡吧：為什麼不拍貝姆的預備拍呢
其他之處也就算了
但震怒之日在沒有預備拍的狀況之下出來---是會嚇到人的
接下來鏡頭換得非常漂亮
雖然漏了可能是全曲貝姆最激動的指揮畫面
(鏡頭轉到他的時候, 他頭髮已經亂了)
但是用整個合唱團正面齊唱的鏡頭, 可能更能展現那種一切毀滅的味道
在合唱間歇之際鏡頭會回到貝姆身上
這已經是Dies irae最緩和的樂段了, 但貝姆的指揮仍然很激動
想像一下在前面幾小節是如何光景?
特別有看頭的是合唱團再次起頭的那個預備拍
貝姆在世時, 曾以現場演奏征服過世界上無數的演奏廳
而在死後卻被歸類為"學者型"與"溫文敦厚"、"田園味"
如果想瞭解什麼是貝姆的魅力, 也許可以看看這幾個預備拍
那真的是--君臨天下啊
似乎已經說太多了...
接下來還有許多感人的鏡頭
例如長號與Berry在同一個畫面歌唱
Rex tremendae開頭貝姆那大上大下的打拍子方式
以及水平運鏡拍攝樂團
Recordare 的結尾特別溫馨
卻很激動的跳到了Confutatis , 因而營造出無常感
Confutatis 中那一整排在拉大提琴的手讓人戰慄
空中俯瞰樂團、隔著蠟燭拍攝合唱團等等
這些都是感動了我的幾個景
至於Lacrimosa第八小節以後呢.. 我是不聽的
唯一的例外就是Lux aeterna
這些是我個人的執念而已
----------------------------------------------------------------
前陣子還在網路上逛, 看了DG的預告片
卡拉揚指揮貝多芬交響曲全集
也是讓我好心動哦
存錢中
看了卡拉揚八零年代的sony錄影
覺得他的動作有點俗了
沒想到十年多以前, 他的樣子竟然是這麼帥啊
那幾段畫面讓我最感動的竟然是：田園？
怎麼會這樣呢？明明就有英雄跟合唱
偏偏我最喜歡 "卡拉揚的田園"
是怎樣？
也許等我存了錢以後再告訴各位吧..
--
I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about.
Truth is, I don't want to know. Some things are best left unsaid.
I like to think it was something so beautiful...
It can't be expressed in words... and makes your heart ache because of it.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.114.188