中央社 2006-08-23 03:02
（中央社記者林琳紐約二十二日專電）
鋼琴家陳瑞斌與大提琴家章雨亭都是青少年時期就揚名國際，而且十幾年來
仍活躍在樂壇的華裔音樂家。在競爭愈來愈激烈的音樂界，華裔音樂家要勝
出，其實相當辛苦。兩位音樂家仍肯定古典音樂會仍有一定的觀眾，華裔音
樂家也能脫穎而出。
陳瑞斌今年的演奏行程遍及美西、澳洲及台灣，包括樂團協奏、雙鋼琴及獨
奏會。即使有兩千多個座位的洛杉磯迪士尼廳，他的演奏會總會吸引滿座的
觀眾。他最近才與高雄市國樂團在澳洲演奏「愛河交響曲」，九月將與國立
台灣交響樂團在台灣巡迴演出。他指出，音樂會觀眾的屬性不盡相同，所以
音樂家也會排出不同的曲目。
在全球各地演奏經驗豐富的章雨亭認為，音樂家受到矚目，除了音樂上的修
為與表現，「天時與地利」（right time and right place）也是重要因素
。十一歲就獲得與祖賓梅塔指揮及紐約愛樂合作演奏的機會，章雨亭在美國
樂界享有盛名，也是華裔作曲家爭取為他們作品首演的音樂家。
目前在德州大學音樂系任教的章雨亭表示，在美國的亞裔音樂家經常有合作
的機會，有機會也會互相提攜。在波士頓的「中華表演藝術基金會」每年夏
天辦的音樂夏令營會邀請多位華裔音樂家任教，也讓擅長不同樂器的音樂家
有交流切磋的機會。
基本上，多數華裔音樂家並不指望有經紀人可代為安排演奏行程及大小事宜
。常在台灣及海外舉行音樂會的陳瑞斌就表示，作為演奏音樂家和學生時代
不一樣，不可能全心練琴，因為音樂會安排及應對的事務總會佔去很多心力
和時間。不過，他認為，一心多用固然辛苦，卻有助於成長。不同的接觸是
「人的進步」，作為一個能與觀眾交流，能感動觀眾的音樂家，這一點很重
要。
除了有一定練習的時間，音樂家可能比一般人更需要有自己的空間。陳瑞斌
就表示，在諸事纏身的環境裡，必須找尋自己的空間，能專心在音樂上是最
珍貴的時刻，也是最值得的時刻。
談到美國的經紀人制度，章雨亭認為，未必有經紀人就能保證獲得好的音樂
會安排。近年來在美國的亞裔音樂家相當多。由於經紀人在安排音樂會多半
會考慮地域平衡，如果有十個機會，歐、亞、拉丁美洲及美國平均分配的情
況下，可能就會出現多位亞裔音樂家一同爭取兩、三個機會的情況。
章雨亭強調，古典音樂在美國能持續蓬勃仍需倚靠文化單位及非營利組織的
支持，以及企業的贊助，畢竟古典音樂會不是足球賽，不可能在票房上有鉅
額進帳。
在舉辦活動及提高音樂家知名度的做法上，章雨亭指出，美國的一些音樂節
為了擴大國際的知名度，會與其他地區的音樂節同步舉行，讓藝術家能在幾
項音樂節上推出一套精湛的節目。今年夏天，德州奧斯汀的音樂節就與加州
那帕的音樂節及義大利托斯坎夏日音樂節合作。
曾多次應邀到台灣演奏的章雨亭表示，除了台北的國家音樂廳，台灣的各大
城市也有相當好的音樂廳。華裔音樂家也很希望能有機會在台灣巡迴演出。
許多音樂家亞洲巡迴演奏的行程都會列入台灣。陳瑞斌表示，台灣古典音樂
欣賞的水準很高，由於有許多高水準的演奏會讓觀眾選擇，競爭就相當激烈
。為了讓演奏會的消息廣為週知，主辦單位的推廣工作非常積極，而音樂家
也要能應對。音樂家在台上的從容其實是台下許多艱辛的累積換得的成熟。
http://news.yam.com/cna/garden/200608/20060823219299.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.181.56