作者waggy ( )
看板clmusic
標題Re: [問題] 有關彌賽亞的版本
時間Sat Feb 2 00:53:56 2008
※ 引述《madduxplay (Play)》之銘言:
: 最近在聽這首偉大的作品 然後 聽著聽著發現一件很神奇的事情
: 手上有的版本有三個
: 1. DG 雙cd 的Karl Richter
: 2.RCA 3cd的Thomas Beechan
: 3.Archive很新的Minkowski
: 這三個版本 除了詮釋 速度 solo 不同以外 赫然發現 音高竟然不同
: Minkowski的低了半音 請問一下板上的高手們 我知道他是古樂詮釋 古樂專家
: 偏偏手頭上也沒有 幾個著名古樂演奏者的版本(賈第那 霍格伍得 Norrington之類)
: 那這個半音的差距 是使用古樂器必然會出現的差異 還是刻意考究當時的標準音
: 書上有說當時的標準音比較低 至於低多少 我忘記了XD
: 因為也有學長說 是錄音時候轉速的問題 因為 舉例 No.48的 the trumpet shall sound
: 他說小號要吹少半音 很難 但是是新錄音 應該技術上不會有太大的問題
: 那是用調的 還是....疑惑越來越大
: 這半音的差距是怎麼出現的 (畢竟對管樂,古樂跟錄音技術都不大熟)
: 請有在聽古樂的高手幫忙一下了...
我並不太贊同是與錄音轉速有關
如果真的因轉速導至音準下掉 在機器上難道無法做補救?
且應該所有當時的錄音都應該在音準上有狀況
反而是仿古樂編制的錄音會有這種情況的原因
如你所說 是"刻意考究當時的標準音"的緣故
而這個考究的結果就是音準與現在距離將近半音
銅管樂器把調音管推到底 可以造成有半音左右的音準差距
不需讓樂手以降半音的調性演奏
再說 除了這首之外
Hallelujah與Worthy is the lamb等也都有小號的部份
基本上為了達成古樂所需的音準
並不會讓樂手直接以樂器轉調
就算真的要這樣做
the trumpet shall sound譜上是記D大調
降半音成Db大調
一般樂手在交響樂團裡會用C調小號來演奏需要面對五個降記號的指法
改用普通的Bb小號來演奏反而只要面對三個降記號
無論是哪種 對專業的小號手而言都不會 "很難"
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.22.167
→ Volodos:如果是轉速太慢而音準往下掉, 會很可怕... 02/02 02:39
→ Volodos:不是想像中的只有音會變低 02/02 02:39
→ Volodos:這個可以自己試試用1/2速度播放音樂就知道了 :P 02/02 02:40