作者Herreweghe (Wunderkind滿街跑)
看板clmusic
標題Re: [問題] 海頓創世記
時間Mon Mar 16 17:35:34 2009
※ 引述《clop (月餅狗)》之銘言：
: 晚上逛火車站新開的唱片行
: 看到一張McCreesh的創世紀
: 因為我本身對這個作品不熟
: 剛好想說有機會可以入手一張
: 有人可以推薦一下嗎？
: 我目前是考慮Gardiner跟McCreesh這兩張
: 有人可以推薦一下這個作品的錄音嗎？
: 我自己一般比較喜歡張力強的表現
: 不過就我之前對Gardiner還有McCreesh的印象，覺得都比較柔和(?)
: 謝謝
先說McCreesh這套。
這套我完全覺得就是一句話：數大就是美。
超豪華演唱家陣容（Eve這種小角色居然用到Miah Persson唱），
其他像Neal Davies、Sandraine Piau、Mark Padmore，都是一流的聲樂家，
搭配超大編制樂團（記憶中80多人）、合唱團（記憶中100多人），
高潮（如最後面Praise the Lord、光第一次出現）的時候真的是爽到會痛哭流涕。
比較保留的部分則是兩個，
一個是這套是英文版，雖然翻譯翻得真的很漂亮，
但因為市面上主要還是以德文版為主，我不確定這會不會是個考量。
另外，McCreesh給我的感覺是他的節奏感不強，
很多地方其實是靠樂團編制推上去的，
他自己也有點喜歡玩誇張到一個程度的動態，時而極弱時而極強，
雖然對比大真的很爽但久了很累。
Gardiner那套算不錯，詮釋本身相當活潑，聲樂家也很棒。
市面上比較常看到的：
Harnoncourt- 我自己頗厭惡，覺得玩過頭，很多地方有點失焦。封面很讚就是
Bernstein- 我自己覺得用傳統大編制樂團最好的版本。生命力強但又充分展現作品色彩
Christie- 歌唱家不錯，但我一直覺得Christie指揮有點，該怎麼說，禁慾，不耐久聽
Marriner、Rattle、Karajan- 沒必要吧？
Hengelbrock- 這版也不錯，歌唱家有Kermes是大加分，Hengelbrock詮釋戲劇張力很強
Hogwood- 英文版我比較偏好的演出。合唱團我覺得頗亮眼，Kirkby唱女高音是典範
我自己最推薦的，就張力強而言，會是Naxos那套Christophe Spering。
Spering的樂團編制雖然不大，但還是充分展現出作品的畫面感，
三個歌唱家表現都很棒，特別是Sunhae Im的女高音，我自己相當喜歡。
不管是追求細膩或追求刺激都可以讓人頗滿足，C/P值更是無人能及。
唯一比較討厭是台灣Naxos要特別訂，會花稍微久一點的時間。
但如果你不急，這套真的是我心中首選。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.193.250
推 clop:非常感謝! 03/16 21:58
推 Huangs:Karajan 版不錯啊！歌唱家很出色 03/17 04:27
推 kontracello:McCreesh 那套在 Amazon.uk 的評價最後一段有點窘 XD 03/17 04:50
→ kontracello:被英國人挑剔兩位女高音的英文發音在某些方面有問題 03/17 04:51
→ kontracello:雖然批評的用詞很禮貌但是還是透露出對非英籍女高音 03/17 04:52
→ kontracello:的不滿 ... ... 03/17 04:52
→ kontracello:我沒有聽過這片, 不知道原 PO 有什麼感覺 ? 03/17 04:54
推 Insoumis:英國人就是愛挑外國人毛病 不用理他們.... 03/17 05:35
→ Herreweghe:要挑剔去挑Sir James White唱Wotan阿XD 03/17 09:49
推 cookiebar:Spering板 合唱團女高音聲部有點弱 03/17 09:57
→ cookiebar:唱唱曲都會被男聲聲部蓋過去 03/17 09:59
→ cookiebar:合 03/17 09:59