[轉錄] 樂聞樂思／音樂家的愛 【聯合晚報╱焦元溥】

[Roshan (羅仙戰魔)]

樂聞樂思／音樂家的愛
【聯合晚報╱焦元溥】

2009.08.23 01:38 pm

上周我在聯合報名人堂「來自全世界的愛」中曾提到面對風災，台灣並不孤單，許多國際
音樂名家皆以各種方式表達關懷，更不吝慷慨解囊。就以三月才來台灣演奏的拉貝克姊妹
 (Katia & Marielle Labeque) 和紀新 (Evgeny Kissin)為例，紀新匯了1000歐元至台灣
駐英代表處所開設的募款帳戶，拉貝克姊妹更捐出1500歐元給災區兒童，兩方就捐出超過
台幣十一萬元。

他們希望自己能拋磚引玉，鼓勵大家為台灣同胞貢獻心力--雖然和災區所需相比，這仍是
九牛一毛，但如此跨國及時關心，著實讓人感動。而這些音樂家的善行義舉，或許也可以
給我們另一層思考。

一樣米養百樣人，一如其他行業，這世上的確有許多音樂家沽名釣譽，毫無專業或道德原
則。但也有許多音樂家真實充滿對藝術與人類的大愛，他們在舞台上並非僅是為作曲家演
奏，更是為聽眾演奏。但若無對聽眾的愛，又如何能為聽眾演奏？

我很幸運能親眼目睹許多典範：白建宇 (Kun Woo Paik)來台演出，排練完必深入巷弄街
角，觀察並體會台灣一般人的生活；齊瑪曼(Krystian Zimerman)要在大街小巷中漫步，
能夠走路就不坐車，細細端詳迎面而來的每一張台灣臉孔。齊柏絲坦 (Lilya
Zilberstein)除了逛夜市還要看超市，超市看完繼續看便利商店；這位好媽媽顯然要把自
己融入台灣家庭……雖然來去匆匆，但有太多音樂家不當觀光客而當旅遊者。

當他們回到舞台，他們用音樂說話，說貝多芬、蕭邦、布拉姆斯等人的故事，說自己的故
事，更說他們的台灣故事。拉貝克姊妹十五年來不過造訪台灣兩次，下次來訪更不知何時
，若非對台灣聽眾和土地有真切的愛，她們又怎會慷慨付出，把台灣人民當成自己的朋友
？

然而，如果我們的聽眾仍然把音樂會當成消費，認為那是花錢購買的娛樂，看名氣、看作
秀卻不願意傾聽，那麼我們永遠也無法感受到這些音樂家的真心，他們在聲音中無所不在
的愛。

感受是何其直接的事，古典音樂也不是什麼貴族消遣。愛與被愛，在音樂裡是那麼真實直
接--只要你願意用心去聽，你就能分辨誰是舞台明星，誰又是你的朋友。

原文網址：http://udn.com/NEWS/READING/REA8/5094096.shtml

--
   ◢███◣  ◢███◣ ◢███◤ █      █ ◢███◣ █◣      ▋
   █      █  █      █ █         █      █ █      █ ▋◥◣    ▋
   █▄▄▄█  █      █ ◥███◣ █▇▇▇█ █      █ ▋  ◥◣  ▋
   ▉    ◥◣  █      █         █ █      █ █▅▅▅█ ▋    ◥◣▋
   ▉      ◥◣◥▅▅▅◤ ◥███◤ █      █ █      █ ▋      ◥▋
   ══════════════════════════════════

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 122.120.210.43
推 stantheman:這篇文章有點吹捧過頭了 散步本來就是很多人喜歡做的事
→ stantheman:他們又不事來台灣時才散步 這樣也能叫愛台灣？
→ stantheman:台灣可能是他們的朋友 但是不是唯一的朋友 別太自high
→ stantheman:有愛心的人看到災難都會捐款 愛散步的人去哪都會散步
→ stantheman:張懸哥的觀察過於粗淺跟煽情
推 mikasan:樓上 呵呵
推 delius60:這跟唯一不唯一有關係嗎 -_- 人家講的明明就是大愛
推 kittyman:既然是大愛 就把別人的所作所為特殊化
→ kittyman:對他們來說關懷台灣人跟關懷歐洲人非洲人沒兩樣
→ mikasan:樓上幹麻開分身回? XD